Articles by alphabetic order
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Ā Ī Ñ Ś Ū Ö Ō
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0


Difference between revisions of "Vidyadhara with power over life"

From Tibetan Buddhist Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "thumb|250px| <poem> '''Vidyadhara with power over life''' (Tib. ''tsewang rigdzin''; Wyl. ''tshe dbang rig 'dzin'') — one of the four vidyadhara level...")
 
Line 1: Line 1:
 
[[File:Vajra Dou.jpg|thumb|250px|]]
 
[[File:Vajra Dou.jpg|thumb|250px|]]
 
<poem>
 
<poem>
'''Vidyadhara with power over life''' (Tib. ''tsewang rigdzin''; Wyl. ''tshe dbang rig 'dzin'') — one of the four vidyadhara levels. This stage is reached after not only the practitioner's mind has matured into the dharmakaya, but one also gains the power to purify the ordinary body and transform it into a subtle body, which is immortal.
+
[[Vidyadhara with power over life]] (Tib. ''[[tsewang rigdzin]]''; Wyl. ''[[tshe dbang rig 'dzin]]'') — one of the [[four vidyadhara levels]]. This stage is reached after not only the practitioner's [[mind]] has matured into the [[dharmakaya]], but one also gains the power to {{Wiki|purify}} the ordinary [[body]] and [[transform]] it into a [[subtle body]], which is [[immortal]].
 
Alternative Translations
 
Alternative Translations
  
     holder of intrinsic awareness with power over longevity
+
     holder of intrinsic [[awareness]] with power over longevity
     immortal vidyadhara (Light of Berotsana)
+
     [[immortal vidyadhara]] ([[Light of Berotsana]])
     knowledge holder with power over longevity
+
     [[knowledge holder with power over longevity]]
     knowledge-holder who has control over life (Tulku Thondup)
+
     [[knowledge-holder]] who has control over [[life]] ([[Tulku Thondup]])
     vidyadhara level of immortal Life  
+
     [[vidyadhara]] level of [[immortal]] [[Life]]
 
</poem>
 
</poem>
 
{{R}}
 
{{R}}

Revision as of 02:47, 9 October 2013

Vajra Dou.jpg

Vidyadhara with power over life (Tib. tsewang rigdzin; Wyl. tshe dbang rig 'dzin) — one of the four vidyadhara levels. This stage is reached after not only the practitioner's mind has matured into the dharmakaya, but one also gains the power to purify the ordinary body and transform it into a subtle body, which is immortal.
Alternative Translations

    holder of intrinsic awareness with power over longevity
    immortal vidyadhara (Light of Berotsana)
    knowledge holder with power over longevity
    knowledge-holder who has control over life (Tulku Thondup)
    vidyadhara level of immortal Life

Source

www.rigpawiki.org