Articles by alphabetic order
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Ā Ī Ñ Ś Ū Ö Ō
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0


Difference between revisions of "Medicine Master’s True Words For Anointing The Crown"

From Tibetan Buddhist Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
 
Line 9: Line 9:
  
  
In [[Sanskrit]]
 
  
 +
==In [[Sanskrit]]==
 +
 +
<poem>
 
[[Namo]] bhagavate bhaisajyaguru-vaidurya
 
[[Namo]] bhagavate bhaisajyaguru-vaidurya
 
prabha-rajaya tathagataya arhate [[samyak]]-
 
prabha-rajaya tathagataya arhate [[samyak]]-
 
sambuddhaya [[tadyatha]]. Om bhaisajye
 
sambuddhaya [[tadyatha]]. Om bhaisajye
 
bhaisajye bhaisajya-samudgate [[svaha]]!
 
bhaisajye bhaisajya-samudgate [[svaha]]!
 +
</poem>
 +
 
   
 
   
  
 
This can be translated as:
 
This can be translated as:
 +
  
 
"I honour the [[Lord Master of Healing]], the [[Kin]] of [[Lapis Lazuli]] Radiance, [[Tathagata]], [[Arhat]], [[Perfect Enlightened One]], saying: To the [[healing]], to the [[healing]], to the supreme [[healing]] hail!"
 
"I honour the [[Lord Master of Healing]], the [[Kin]] of [[Lapis Lazuli]] Radiance, [[Tathagata]], [[Arhat]], [[Perfect Enlightened One]], saying: To the [[healing]], to the [[healing]], to the supreme [[healing]] hail!"

Latest revision as of 22:22, 11 January 2024

MedicineBuddhaAbbey.jpg






In Sanskrit

Namo bhagavate bhaisajyaguru-vaidurya
prabha-rajaya tathagataya arhate samyak-
sambuddhaya tadyatha. Om bhaisajye
bhaisajye bhaisajya-samudgate svaha!


This can be translated as:


"I honour the Lord Master of Healing, the Kin of Lapis Lazuli Radiance, Tathagata, Arhat, Perfect Enlightened One, saying: To the healing, to the healing, to the supreme healing hail!"



Source

web.singnet.com.sg/~alankhoo