Buddhism in India before the 13th-Century Invasions

Introduction

The terms Hinayana (Theg-dman) and Mahayana (Theg-chen), meaning modest or “lesser” vehicle and vast or “greater” vehicle, first appeared in The Sutras on Far-reaching Discriminating Awareness (Sher-phyin-gyi mdo, Skt. Prajñāpāramitā Sūtras; The Perfection of Wisdom Sutras), as a way of expressing the superiority of Mahayana. Historically, there were eighteen schools that predated Mahayana, each with its own slightly different version of the monastic rules of discipline (‘dul-ba, Skt. vinaya). Although some have suggested alternative names to refer to the eighteen as a whole, we shall use the more commonly known term Hinayana for them, but without intending any pejorative connotation.

[See: The Terms Hinayana and Mahayana]

Theravada (gNas-brtan smra-ba, Skt. Sthaviravāda) is the only one of the eighteen Hinayana schools that is currently extant. It flourishes in Sri Lanka and Southeast Asia. When Indian and Tibetan Mahayana texts present the philosophical views of the Vaibhashika (Bye-brag smra-ba) and Sautrantika (mDo-sde-pa) Schools, these two Hinayana schools are divisions of Sarvastivada (Thams-cad yod-par smra-ba), another one of the eighteen. The Tibetan monastic rules of discipline are from the Mulasarvastivada (gZhi thams-cad yod-par smra-ba) School, another division of Sarvastivada. Thus, one must not confuse the Tibetan presentation of Hinayana with Theravada.

The East Asian Buddhist traditions follow the monastic rules of discipline from the Dharmaguptaka (Chos-srung sde) School, another of the eighteen.

Top