st
See Thom Wolf, “Three Challenges for Buddhism of the 21 Century” 29-48,
in Bhalchandra Mungékar and Aakash Singh Rathore (editors),
Buddhism in the Contemporary World:
An Ambedkarian Perspective.
New Delhi: Bookwell 2007.
Thom Wolf is International Director, University Institute, New Delhi India.
Chair, ‘International Practices of Buddhism’ Session,
2550th Anniversary of the Mahaparinirvana of the Buddha,
International Conference at Bodhgaya, India, the birthplace of Buddhism,
a 2007 Conference of the Government of India, Ministry of Culture.
Bhalchandra Mungékar is a Member of the Planning Commission, Government of India.
Chairman, Indian Institute of Advanced Study, Shimla; and former
Vice-Chancellor, University of Mumbai.
Aakash Singh Rathore is a Reader, Department of Philosophy, Delhi University.
Specialising in legal and political philosophy, he has authored Eros Turannos, a study on tyranny,
and is translator of the French edition of Maulana Azad’s autobiographical India Wins Freedom.
! "##
!
!
"
$
%
!
0 0
!
#
$
$
&
%
&. -(-,/ %
0 2 !
45 * 0 **6
%
' &'
.
"
0 /1
2 -7
,
)
)
- '
. '
+* +,
0
0 ) 3 ! !
! !
&+
!
!
8
!
-
)
)
*+
'
/
1
$
!
%
!
2
)
&
)
!
5* +
)
)
4
&
!
!
!
4
*+,
!
)
!
!
!
**+,/
( -%
!
!
)
(
3
0
'
(
(
*+
& +
&
) ) +6
" *+2
)
2
)
$
!
"
!
)
+* +$
+
2
& )
! +2
)
!
!
+
& )
'
&
)
7
+
)
* +$
&
!!
!
3
)
!
8
' )
! +- 4
%)
!
! "##
*+$
0
'
!
!
&
)
)
!
! +
2
)
!;& < )
9
'
2) +
:* +
&
=
0
!
! '
!
!
+
*+
!;&
!
7
'
+
3'
!
00
$
0
9
4
0
"
?
!
- '
*
"
3
8
*
. '
. '
B
! +
!
+
@ )*
!
. '
'
9
%
+
9
!
#
>
+
A '
B
3
*+
&
B
! "##
*+ + +
&
%
'
+
2
+
!
-
C
2
+
2
)
!
!
+
2
! +
+( )
)
2
)
2!
)
+
+
)
' ))
+
!
!
'
!
'
"
+
!
!
+
!
!
+2
!
)
!!
!
!
&
)
)A
0
+
)
)
' )
*+
D
!
+
&
+
+ +
&
9
*
@ )* %
* H
. '
% A &
2
' 7
5
,
D6
A '
"##G+ C
"##=B A
?
-A !
)7
EEEB *
>
! '
2
2
2
2 2
$
$ ! 5. ! .
0
(2 !
(
(-
)
'
!
2
2
2
)
EFEB + +
( - - %- 2
) $
'
E EB + +
!
!
& 0
$0 !
3
/:
6;
&
$ !
2
!0
%
-
%
% (D
! <
8
2
EFEB
!
&
)% $
EFIB
C &
(
!
! %
!
0
( 2 - (D
@ )* % !
/
(- 2
)<
"
%
&
EE#B /+
2
-@ )* %
&
EE=B /+ @+ /
:
< (! ! 7 "
%
&
EE B + +
- %2
-%
& 3?
"##=B
"
2
-@ ! %
"##G+
! "##
!
!
' )
2
3
!
)
+2
+ (
!
'
>
!
'
)
!
$
& !
+? &
'
EEEB /+
*
EEEB
! - (D
% (D
!
3
EE B >
3
. '
;
@
EE=B
9
@
+"
)
(
9
)
>
&"
! +
"
3!
+
"
"###+
!
D
+
)
' )
-@ )* %
-2
%
7 - .
>
% $
-/
?
%
*
/ )
) :
! "##
!
00
% !
"
2
!
! !
)
!
!
4
%
5
8=
5 !
+G
) 4
A
! )
!
+ +
)
)
'
!
% 5
'
!
!
!
!
'
!
)
##
+6
)
!
&
!
(
J
'
+6 2)
5
'
)
+6
+6
+(
)
'
J+ ?
+ +
5
!
'
!
+ 2
&
+6K
)
!)
&
+
!
!
)
'
6
)
G
@
C &
K
+
FEE
L )
5
)
+6
+
'
' J
0
!
& !
D
0
$ !
%
)
- @ ) M &% @ ) M & . '
"## 5@ '
%
? &
6 = 3IKB + C+ 2 )
"
" !)
%
!& &% $
?
EEG 3=I KE3F"
"G 3F#B
D
!) C
C
)& . 2
$
%
! %
! . '
E #B 9 !
D $
9
!
H(
"##G
G@
K% I3 #+
4
)
' )
+
? )
9+ . 0 =7
:
$ 0 ;!
!
. ! $ !! - @ ) M &%
& EE"B A
? &
&
C
? & 7
$ !
)
!
" !
!
+?
%
A )3
EEK K"3
!
+(
!
!
>
3
)
' )
'>
)
? 2
- (D
% (D
. '
"##"+
+
"
!
"
+?
%!
" 3= +
/.
@
' 5)
+6
'
:
3
'
'
5
=
!)
+
0 5
' )
5
)
)
5
'
)
0
9
!
!
=
H
2
!
/
. 0
%
! "##
)
6
D$
5
+6I
!. '
0 %
$
5)
3
0 ! +$
)
A
+
!
) 3&
)
)
'
)
)
)
. '
' )
!
+
@ '
./ )
5 D
!
)
* '
$
' 6
A
0
5 '
!
&
)
'
D
N
O
'
2
$
0
)
9
+6F
-
+6
' )
5
-
)
)
!
& !
5
7
+6
0
) !$
'
+6E
5 )
('
+
<
!
'
'
!)
I
&
!
/
.
:
+1
FEE ="3==+
)
0
!
0
52
&
+2
'
>
!
) 3
6 :==3G<+
+ - !!
$
K3 F "E 3=#KB /
EIG G 3FI
!%
)
)
' 3)
!
&
&
)
+2
!+ $
'
)
+
& !
!% 5
+ 2
!
)
!'
'
)
!
7
)
'
'
.
0
'
+
!
+?
'
+6 ! +)
'
% (D
! $
E
&
)
0 - (D
) 7
@
&%
+#
'
> !
&
> !
4
'
!
:A
'
. '
-
!
!
!
'
&
)
+
EEE
%
"G 3EI
E3EE 3"K
. '
B
2
3*
)6 G=3IE C
./%
7
)
$ !
7
2
! 51
0
4
?
!
3/P !
"###+
+ @ ) M &% 2
EKF
7
) 2
+ (D
% (D
. '
!
+ @ ) M &% 2
); !
(
D$
%
F
* ' @+ A
0
"## =G =I3= +
E
D$
%
)
$
"""+
#
2
"
)"
M . '
"## B
"##=B
! )
'
00 A
& 3
)
!
7
!
?
0
? +
7
%
EKF
+@ )- ' %
. '
+ +@
)
! "##
!
!
!
!
'
% 52
!
!
'
!
>
!
:A
)
E G<
)
+6
'
!
&
&
+
Q
Q
!
!
9
)
)
+
)
A
&
+
!
!
!
2
A
'
!
! 5
)
+2
&)
*
+
'
+ 2
)
)
6 )
$
'
!
)
5
+6
)
!
'
!
! !
!
+
'
'
+6
'
$
0 &
!
% 52
'
+6 "
3)
2
)
)
!
2)
'
' )
!
+!
+
!
)
!
!
2
)
D
!
!
! +(
&
' 5)
N
O
!
!
3
+ 2
)
)
)
' )
!
+
&
+
2
!
& + 52
!
' !
J
+6 = 2
!
5
!
+6
B
+ @ ) M &% /
E B
' /+
* % & !
!
& EEE
2
?
2
)
)
' )
)
? )
9+ 1
0
$
" )
(D
%
& "###+
D
!
)
*+ @+ C
"
7
=F3 G +
A
"## = +
"
$
EKF ==K3I+
=
*
+ ? 7
$
)
! ?
"## F+ ? 7
! +
?
6 "=3IE+
'
!'
<
!
D'3=G+
-@ ) * %
7
"
D
-.
!
2
+@ )
9
!
"##" I 3FE
+
+
%
. '
! "##
!
(
!
+G -
:
< ' )
&
&
H
'
'
""
H
!
!
'
+
)
)
)
)
&8$
)
&
8$
!8
'
)
!
' + $
' )
!
'
D
' !)
A
+
>
'
0
D
!
4
!
'
+2
'
% D
)
& !
D
+)
+K2
4
0
(
!
&
+
!
'
'
%
2
%
'
:
&
D
!
!
!
D
Q
& !
!<
(
%
2
!
:
?
%
:
*
'
!
!
:
C )
'
&
! <
<
Q
&
&
!
%
'
:
>
<
!
+I
2
0 )
!
)
' )
D
!
+
2
!
&
G
'
""
2
*
K
! !
)
2
!
+
'
# 3"I
C+ E FB A !
>
"
!
)7
!3
!
EEI+
I
'
+?
%
& )
2
4
)
3
Q)
B
/
"K=
' '
2
"K#
7 "## G#3GF+
)
%
+
A
%
)
$ !
>-G
EE = 3"B ?
!
2
9
+
!:
<
%
$ 2 ! % - @ ) M &%
/$
/
"
)
! . 0
!
/ ;0 0 /
-%. '
- )
EE B
?7$
3
7
0 !<
! %. '
+
%$
3
'
? &
&
9'
2
?
!
&. )
9 )
EFF
3I
=F3G"+
7
$
7
+
! "##
C
B
9
)
) +
)
2
@
&&
!
?
=##
'
& +
2
+(
!
)
!
+
D
'
)
)
' !
K##
'
)
!
2
&
7
2
Q
+2
'
3!
! +F
)
+
'
'
) '
D
' +
!
Q
G##
'
!
7 !
+
!
##
'
D
'
+
! ! +
'
D
'
'
2
2
'
'
'
&+
2
)
+ 2
!
'
'
7 !
)
!'
'
'
D
!
!
'
+
!
)
!
)
5 !
D
('
+
!
3)
6
D
! !
)
D$
D
+
!
!
)
) $ ! 7
!
EFF " +B
* ' A
0
(D
"## G 3F+
+ +A
A+ (
%
$ <
%
. '
EFFB
7 2 )
0
?
$!
/
! / . ! !/
7
@
H
2
EEF+
D
!
2
'
?
! 6
& 9+
C
+
:
<
. '
"### F#3E=+
F
2
$
5
% 2 K## M
?
6 ? 2 7
7
A
% . '
EEE G"B ( '
7
+6 N' C
E EO
%/
EB
2
3 '
*
! %
%
9
EEI "G3= B
2
3
. '
EFK EE3 "K )
5
! !
6
E
'
A
A
.
0 ! 00 !
7
- (D
% (D
. '
EE 3GG
5
6 G 3IKB
C
/+
1
.
D
/
/ 0 - @ ) M &% - 7
E I G 3 #K+
+ +A
! R/ !
. '
+E
!
0
"
2 -?
- (D
7
&
C
!
- @ ) M &%
A
<
)
5
D
A
!-@ )M
5
$ 0
5*
0 ) . 0
-
%
%
)
5 @ )
&
%
?
.
"### 3
+?
%
&% @ ) M &
! ! +6
. )
6 "3G#
!!
! "##
5
+"#
6
$
!
%!
4
!
"#
.
%
! !
$
.
'
"
!
!
!
)
00
2
=
A
(
)
E
& E " GF3K
= 3=FFB
$ !
0
!
! %2
&
- '
. '
EEF
: 3" <
:" "3=" <
C
:=""3= F<B +
&
+ 2+ > :
<
!0 " ) $
0
.
0 -@ )* %EEK "K"3" "B
7
?
$
7
)
$
%
- (D
% (D
. '
"### "#=3"#E
""=3""I+
0
'
- @ ) M &%
) ? 2
!
! "##
! "
% 0
/
! 0 ! ! D 0
"
0
!
!
F
A
)
:
!
=
! )
)
!
2
!
!
1
2
!
3
0<
'
+( !
+ A
!
'
B
!
>
!
) +
3
' )
0
)
>
D
!
'
'
:
D
' !! !
& ) +"
<Q
+
- ) '
!
+
!
)
)
!
!
? &
!
!+""
$
"
'
2
!
'
!
. )
""
C
"
-G
- @ ) M &%
' 7
+
!
EFF+
+
0
!
/
+/ ! )
EFE ) ! '
B
-+
%$ )
EEI
9 )
7
$
%HH ! +
6 =3 +
"###B 2
)
B
" B
%HH)))+ &
U ' U &
"=
/+ +
?+
A
9 7
"E
!
+
+
! '
'
! % !
7
'
0
? &
?
+ 2
?
3
!
!
!
'
9
C
7
)
)
) A
)
+"=
(
%
'
+? !
& *+
!
! :
<
%
$
' B
7
?+ C
-?
+
%
&
%
. '
"##GB C+ A
*
+ @ ) * % 9 N F KO EEIB 5
0
2
'
2
6 . 0 8 (
: > !<
*
I "##"
+
+ H"##" "H IH !"##" " IS #FK#"+
B- '
52 2
2 8 7 /; 8 % /
- @ ) M &% /
! 5
'
&
!
6
%
@
F
EEK
+
H
+ 8
T GR@ ) T #R2 T
U
U
U U
!U
+
:!
< ) @
+@
C+ @ ' & 9+
9+ /
+ )
?
A
A+
C
M+
?
?
%
-=
+ @ ) M &% +
0
EE= I"3
+
! 9
%
)
" F
- (D
% (D
. '
EEE+
5% !
! "##
D
!
!
)
)
+2
2
!
2
!
+2
+
'
!+
?
2
:
'
'
?
?
)
<)
!
?
)
)
+2
?
'
)
+
)
!
!
!
+
+
5
&
*
)
D
!
'
:
+6"G
!
"K#
:KFE3FGK +*+<
!
!
+
< )
!
>
)
!
'
+
+
+
)
5
!
3 & !
4
+6
'
!
!
' )
' ' +
!
)
2
!
. '
)
5
!
+
>
9
+6"K
$
2
)
!
2
!
+
!
2
'
0
!
2 9 )
!
!
7 5
+*+ K##3 ###O
'
2
+
'
5)
! +6
)
!
"K
!
!N
9
/
!
'
5
"G
&
/
0 ! ! =
% 0
!0 ! 0
"
!
7 !
!
EE= "#=+
% 52
!
9
D
+9 +
+*
)
& +
!
!
9
)
)
)
!
!
+
&
& 9+
"### E3 #+
)
C
'
+
:
<
!
<
'
D
>
9
2
-
&
%. '
+6
+
! "##
!
+
)
)
)
3
'
! )
!
!
! +/
+6 2
' 2
&
&
! +6"I
'
5
!
!
!
!
)
+6"
!
! 2
!
!
D
!
9
!
!
)
A
+
)
'
+2
!
!
'
)
!)
'
)
3) & !
)
!
)
+
'
5
'
+6
2
9
2
)
!
!
)
)
!
!' !
)
!
)
+
)
)
!
!
3
2
+ 1
'
' )
5
9
!
!'
0
D
'
'
)
6
!
!
)
)
)
+"E
! !
D+
!
"I
))
"F
+
0Q
! )
%
)
5
1
+2
: '
'
!
!
<
)
A
)
)
D
9
5
2
!
!
!
2
>
2
+ 52
+2
'
!
!'
!
)
!
)
!
+6=#
!
+
! !
)
! '
D
'
!
)
! Q$
! +
5
!
6Q
9 )
7
$
7
-?
2 -/ =+
"F
2 -/ G+
"E
? )
+%
-I
KG3F+
=#
2 -/ K3I+
*+ @+ A
" /7
%
! %
! . '
7
) 2
- (D
% (D
.
)
' )
/
2
%
EE "I3 +
%
&. )
0
EFF "+
"
+ (D
%
D)
/
!.
)'
EE" GK3F E 3"+
'
"## " I3E"B
(!
" !- (D
% (D
EEG
7
!
0
!
. '
! "##
(
+ 9
H2
!
)
*
?
0
M
H
>
+
A
)
2
D
Q
+6= 2
$
A
!
)
! 7
)
$
7 '
'
9
+
5 D
"K
! Q
%
)
'
!$
' !
+="
&
!
)
!
'
Q)
9 )
! J
!
'
'
JN
O
!
D
&
)
+
$
!
!)
H
9
!
+ 9' !
+
D
>
'
!
2
5
!
+6==
$
'
!
'
7
'
!
!
>
' )
+
&
!
"
)
)
!
!
)
2
!
!
!
=
!
+=G
'
2
!
B
0
% 0
/
!0 ! ! D 0
"
!
!
F
'
!
=
+M
2
% 9D
2
* KIK3G+ . '
+@ )*
="
9
7
$
$
=#K3""
:
<
/. !
%
$
! !
E I+
EEG KE3I#B
"# 3
/
2
!
*
"
:
<
<
&
%. '
9
!
==
7 EFF " K+
=G
C
$
'
)
(D
. '
"## "3 )
G"3I
!'
0 '
2
0 '
'
&
)
' ! 2
+
9D
%. '
-
3"#
$ +
"##=+
*
C
+
"
- @ ) M &%
$ %
9D
& 9+
C
"###B
C @
+
EE +
!
'
-@ )*
!
!
'
%
! "##
! =
! =
"
!
2
!
'
'
+6
3*
2
'
& !
=K
)
!
!
)
$
2
0
1
+6 '
- !
@
!
+6=I
'
!
/
=
3
!
!
2
!
3! '
2
! 5!
%
+2
2
!
%
)
* '
!
+ 5
!
5
)
'
5
'
C
-
&
. '
)
2
' )0
!)
!
5
"
+6=
- '
%!
$
6
* '
$ .
+?
!
5
0 '
.
'
+-
2
3* 2
'
*
& A
C )
@
J
=K
J
&
!0
!
+ A
. '
'
+-
!
)
5 )
'
!
+
)
!
"
!
$
!
$
'
+6=F
& !
*
+
. '
+
EFF EEB A
$
7
! % '
+ * "##" K#3F+
3*
2
! 51
0
.
!%
)6 GG
C
4
?
!
3/P !
:
); !
(
./%
7 "###+ 2
. '
?
*
/ )
) : $
! - (D
% (D
. '
"### E 3 #
5
6
)
$
#3"K+
$
5
6 E3GF
. !)
0
$0
"
. !0
:
%
- ? & )%
' *
EF B
/
?
. ! .
0 )
8
-/ & %
"## +
=
E
). ! /( ! ! /
3 "
5
- @ ) M &%
"##" E F3F"+
=F
@ ) M &%
EEF K I+
=I
7
2
! "##
; !
! 0
)
C
0.
3
<
A
' )+$
)
&
A
)
!+ - )
2
)
)
!
!
1
)
'
2
&
'
' +
'
>
'
%
9! 3
82 2
0 )
)
'
)
'
>
2
! !
J+
>
)
+2
)
&
!
2
+C
2
)
'
!
)
J+
7
)
)
)
!
D
!
*
'
+
&
4
'
8
)
!
!
!
8=E
'
A
2
!
!
>
!
+6 2
2
C
3
)
&
&
!
!
!%
'
+ 52
)
+
' )
)
(3E###
'
+2 2
Q >
+A
0
)
5
6
3
>
3
!
Q
3
+
A
6%
+G#
=E
!'
&
%
A
5!
!
'
; ! ! 0
)
/+
)
+
5 &
%
C+
:
<
3
! %9
0
&
+
>
*
K"3G+
G#
2
>
A
0.
7
<
0
%
"## +
.
-@ ) * % - @ ) M &%
2
6 " 3"=" * '
)" /
/
! /
+
+
!
A
%. '
"
!
A
' !
+
2
$
"## +
!
)
'
"##G
EKKB
@
&
!
+
?
3
$
!
+
.
5.
! "##
2
)
!
!
A
7
!
! 5!
!
2
%
"
/
=
!
2
!
2
&&
7
2
IK &
-
+2
D
#+ I
+
2
2
2
3*
?
2
@
2
!0
'
@
)
!
&
A
0 4
'
C
3
!
3
;
'
!
:
)
& !<
' )
* '
! %
$
EEIB
$
"## B
$
- (D
% (D
. '
!
%C
EFG+
A
) '
!
$ ! + @ ) M &% 2
<
!
+ (D
"## B 2
/
9
9 !
(
0
"###+
V
.
'
)
'
%
%
(
77
'
)
%
(
-
V
9 +@ )* %. '
? 2 B
+ (D
% (D
EE"B 2 W
EI B /
M
.
8
E
! ;!
;
$
A ' %
"
9 )
1
9+ A
3
-* )
A
+
EKFB ? )
& "###B
!
:
+<
EEF+
)?
!
;! 0 ) ;>0
! . '
/
<
&
'
+
' )
'
/
)
%*
!
:
< "
$! $ !
@ ) M &% 2
!
%
2
G
4
+G
/
' )
!
)
*
2
'
0
! + 2
!
$
( & %
"
)
!
EE
B2
$
"##GB
!
. '
"##"B
$ ! 3 !
;!
!
0
!
%
7
% A+
;
!0
) ( 5$ 2
;
!
+@ )* %
,
"##GB @
$
)%
/
;
< /
!
% &)
& EEIB
$
)
! 7
-?
%2
RI=3FGB
2
C
:
<
'0 )"
%
-* %
&
"###B * ' /+ $
$
" !
%
&)
& "##" EF3 #=+
%(
C
"
%
3
( ! ! %
* H
"##= =E B
* '
+A
" /
7
/
!.
)'
7
!
%
! %
! . '
EE=B .
& '
$ ! .
0
. 2
E
-@ )* %
,
"##GB A ( '
-@ ) * % !
"##=
5
'
6 3GF
1
0B /
)
!
$ ! ) $
!
- (D
% (D
. '
"##G
)
" > 2 8 $ !
!
- (D
% (D
. '
EE"
" > 2
$ !
- (D
% !
EE"B
/+ +
&&
( ! !
+ +
& . 0!
( ! !
+@ )* %
,
"##G
=3"
"F3= +
)
' )
2
$
1 !
3
!
3
% $
' )
>
0
! "## % 3G#B
)
3$
5
FFX6
3$
);
$ !
;!
! %
! . '
"##=+
5
$ 2F !
! "##
)
!
) &3 3
)
+
2
)
)
"
&
'
'
2
!
)
+2
! )
)
!
'
+
'
!
"
00
!
!0 ! ! D 0
=
2
!
2
0
!
!
! !
2
!
/
2
2
=
=
!
!
!
B
! 5!
!
0
&
4
!
F
8
)
&
%
' )
!
!
/
/
!
!
Thom Wolf, PhD