Difference between revisions of "Hāliddikāni Suttaṃ"
(Created page with "{{DisplayImages|1374|903|2051|888|531|174|221|2997|1779|434|228|944|584|3653|1230|2181}} {{Centre|Saɱyutta Nikāya:<br/> III. Khandhā Vagga:<br/> 22: Khandhāsaɱy...") |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
Hāliddikāni Suttaṃ (1)<br/><br/> | Hāliddikāni Suttaṃ (1)<br/><br/> | ||
Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1975 Pali Text Society Saŋyutta-Nikaya, edited by M. Leon Feer}}<br/><br/> | Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1975 Pali Text Society Saŋyutta-Nikaya, edited by M. Leon Feer}}<br/><br/> | ||
| + | <poem> | ||
| + | [1] [[Evaṃ me sutaṃ]]:|| || | ||
| − | [ | + | [[Ekaṃ samayaṃ]] āyasmā [[Mahā]] Kaccāno Avantīsu viharati kuraraghare papāte pabbate.|| || |
| − | + | Atha kho [[hāliddikāni]] [[gahapati]] yenāyasmā mahākaccano ten'upasaŋkami.|| || | |
| − | |||
| − | Atha kho hāliddikāni gahapati yenāyasmā mahākaccano ten'upasaŋkami.|| || | ||
Upasaŋkamitvā āyasmantaṃ mahākaccānaṃ abhivādetvā ekam antaṃ nisīdi.|| || | Upasaŋkamitvā āyasmantaṃ mahākaccānaṃ abhivādetvā ekam antaṃ nisīdi.|| || | ||
| − | Ekamantaṃ nisinno kho hāliddikāni gahapati āyasmantaṃ mahākaccānaṃ etad avoca vuttamidaṃ bhante,|| | + | Ekamantaṃ nisinno kho [[hāliddikāni]] [[gahapati]] āyasmantaṃ mahākaccānaṃ etad avoca vuttamidaṃ [[bhante]],|| |
Bhagavatā aṭṭhakavaggiye Māgandiya pañhe -|| || | Bhagavatā aṭṭhakavaggiye Māgandiya pañhe -|| || | ||
| − | {{Centre|'Okaṃ pahāya aniketasārī|| | + | {{Centre|'Okaṃ pahāya aniketasārī <nowiki>||</nowiki> |
| − | Gāme akubbaṃ muni satthavāni,|| | + | Gāme akubbaṃ muni satthavāni, <nowiki>||</nowiki> |
| − | Kāmehi ritto apurekkharāno|| | + | Kāmehi ritto apurekkharāno <nowiki>||</nowiki> |
| − | Kathaṃ na viggayha janena kayirā" ti.|| ||}} | + | Kathaṃ na viggayha janena kayirā" ti. <nowiki>|| ||</nowiki>}} |
| − | Imassa nu kho bhante,|| | + | Imassa nu kho [[bhante]],|| |
Bhagavatā saŋkhittena bhāsitassa kathaṃ vitthārena attho daṭṭhabboti?|| || | Bhagavatā saŋkhittena bhāsitassa kathaṃ vitthārena attho daṭṭhabboti?|| || | ||
| − | Rūpadhātu kho gahapati,|| | + | [[Rūpadhātu]] kho [[gahapati]],|| |
viññāṇassa oko.|| || | viññāṇassa oko.|| || | ||
| − | Rūpadhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārīti vuccati.|| || | + | Rūpadhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Vedanādhātu kho gahapati viññāṇassa oko,|| | + | Vedanādhātu kho [[gahapati]] viññāṇassa oko,|| |
| − | vedanādhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārīti vuccati.|| || | + | vedanādhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | [010] saññādhātu kho gahapati,|| | + | [010] saññādhātu kho [[gahapati]],|| |
viññāṇassa oko,|| | viññāṇassa oko,|| | ||
| − | saññādhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārī'ti vuccati.|| || | + | saññādhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārī'ti [[vuccati]].|| || |
| − | Saṃkhāradhātu kho gahapati,|| | + | Saṃkhāradhātu kho [[gahapati]],|| |
viññāṇassa oko.|| || | viññāṇassa oko.|| || | ||
| − | Saṃkhāradhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārīti vuccati.|| || | + | Saṃkhāradhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Evaṃ kho gahapati,|| | + | Evaṃ kho [[gahapati]],|| |
okasārī hoti.|| || | okasārī hoti.|| || | ||
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
| − | anokasārī hoti: rūpadhātuyā kho gahapati,|| | + | anokasārī hoti: rūpadhātuyā kho [[gahapati]],|| |
| − | yo chando yo rāgo yā nandi yā taṇhā ye upayūpādānā2 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| | + | yo chando yo rāgo yā [[nandi]] yā [[taṇhā]] ye upayūpādānā2 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| |
te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā Tathāgato anokasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā [[Tathāgato]] anokasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Vedanādhātuyā kho gahapati,|| | + | Vedanādhātuyā kho [[gahapati]],|| |
| − | yo chando yo rāgo yā nandi yā taṇhā ye upāyūpādānā2 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| | + | yo chando yo rāgo yā [[nandi]] yā [[taṇhā]] ye upāyūpādānā2 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| |
te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā tthāgato anokasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā tthāgato anokasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Saññādhātuyā kho gahapati,|| | + | Saññādhātuyā kho [[gahapati]],|| |
| − | yo chando yo rāgo yā nnadi yā taṇhā ye upāyūpādānā2 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| | + | yo chando yo rāgo yā nnadi yā [[taṇhā]] ye upāyūpādānā2 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| |
te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā Tathāgato anokasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā [[Tathāgato]] anokasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Saṃkhāradhātuyā kho gahapati,|| | + | Saṃkhāradhātuyā kho [[gahapati]],|| |
| − | yo chando yo rāgo yā nandi yā taṇhā ye upāyūpādānā cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| | + | yo chando yo rāgo yā [[nandi]] yā [[taṇhā]] ye upāyūpādānā cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| |
te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā Tathāgato anokasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā [[Tathāgato]] anokasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Viññaṇadhātuyā kho gahapati,|| | + | Viññaṇadhātuyā kho [[gahapati]],|| |
| − | yo chando yo rāgo yā nandi yā taṇhā ye upayūpādānā cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| | + | yo chando yo rāgo yā [[nandi]] yā [[taṇhā]] ye upayūpādānā cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,|| |
| − | te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā talāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā tasmā Tathāgato anokasārīti vuccati.|| || | + | te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā talāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā tasmā [[Tathāgato]] anokasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Evaṃ kho gahapati,|| | + | Evaṃ kho [[gahapati]],|| |
anokasārī hoti.|| || | anokasārī hoti.|| || | ||
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
| − | niketasārī hoti: rūpanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | niketasārī hoti: rūpanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
| − | niketasārīti vuccati.|| || | + | niketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Saddanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Saddanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
| − | niketasārīti vuccati.|| || | + | niketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Gandhanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Gandhanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
| − | niketasārīti vuccati.|| || | + | niketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Rasanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Rasanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
| − | niketasārīti vuccati.|| || | + | niketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Phoṭṭhabbanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Phoṭṭhabbanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
| − | niketasārīti vuccati.|| || | + | niketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Dhammanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Dhammanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
| − | niketasārīti vuccati.|| || | + | niketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Evaṃ kho gahapati,|| | + | Evaṃ kho [[gahapati]],|| |
niketasārī hoti.|| || | niketasārī hoti.|| || | ||
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
| − | aniketasārī hoti: rūpanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | aniketasārī hoti: rūpanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā [[Tathāgato]] aniketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Saddanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Saddanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā [[Tathāgato]] aniketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Gandhanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Gandhanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā [[Tathāgato]] aniketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Rasanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Rasanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā [[Tathāgato]] aniketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Phoṭṭhabbanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Phoṭṭhabbanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā [[Tathāgato]] aniketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Dhammanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,|| | + | Dhammanimittaniketavisāravinibandhā kho [[gahapati]],|| |
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā [011] āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā [011] āyatiṃ anuppādadhammā.|| || | ||
| − | Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| || | + | Tasmā [[Tathāgato]] aniketasārīti [[vuccati]].|| || |
| − | Evaṃ kho gahapati,|| | + | Evaṃ kho [[gahapati]],|| |
aniketasārī hoti.|| || | aniketasārī hoti.|| || | ||
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
| − | gāme santhavajāto hoti: idha gahapati ekacco gihīhi saṃsaṭṭho1 viharati sahanandī sahasokī sukhitesu sukhito dukkhitesu dukkhito.|| || | + | gāme santhavajāto hoti: idha [[gahapati]] ekacco gihīhi saṃsaṭṭho1 viharati sahanandī sahasokī sukhitesu sukhito dukkhitesu dukkhito.|| || |
Uppannesu kiccakaraṇīyesu attanā voyogaṃ āpajjati.|| || | Uppannesu kiccakaraṇīyesu attanā voyogaṃ āpajjati.|| || | ||
| − | Evaṃ kho gahapati gāme santhavajāto hoti.|| || | + | Evaṃ kho [[gahapati]] gāme santhavajāto hoti.|| || |
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
| − | gāme na santhavajāto hoti: idha gahapati ekacco gihīhi asaṃsaṭṭho2 viharati na sahanandī na sahasokī na sukhitesu sukhito na dukkhitesu dukkhito.|| || | + | gāme na santhavajāto hoti: idha [[gahapati]] ekacco gihīhi asaṃsaṭṭho2 viharati na sahanandī na sahasokī na sukhitesu sukhito na dukkhitesu dukkhito.|| || |
Uppannesu kiccakaraṇīyesu attanā voyogaṃ3,|| | Uppannesu kiccakaraṇīyesu attanā voyogaṃ3,|| | ||
āpajjati.|| || | āpajjati.|| || | ||
| − | Evaṃ kho gahapati gāme na santhavajāto hoti.|| || | + | Evaṃ kho [[gahapati]] gāme na santhavajāto hoti.|| || |
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
| − | kāmehi aritto hoti: idha gahapati,|| | + | kāmehi aritto hoti: idha [[gahapati]],|| |
ekacco kāmesu avigatarāgo hoti avigatachando avigatapemo avigatapipāso avigatapariḷāho avigatataṇho.|| || | ekacco kāmesu avigatarāgo hoti avigatachando avigatapemo avigatapipāso avigatapariḷāho avigatataṇho.|| || | ||
| − | Evaṃ kho gahapati kāmehi aritto hoti.|| || | + | Evaṃ kho [[gahapati]] kāmehi aritto hoti.|| || |
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
kāmehi ritto hoti?|| || | kāmehi ritto hoti?|| || | ||
| − | Idha gahapati ekacco kāmesu vigatarāgo hoti vigatachando vigatapemo vigatapipāso vigatapariḷāho vigatataṇho.|| || | + | Idha [[gahapati]] ekacco kāmesu vigatarāgo hoti vigatachando vigatapemo vigatapipāso vigatapariḷāho vigatataṇho.|| || |
| − | Evaṃ kho gahapati kāmehi ritto hoti.|| || | + | Evaṃ kho [[gahapati]] kāmehi ritto hoti.|| || |
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
purekkharāno hoti?|| || | purekkharāno hoti?|| || | ||
| − | Idha gahapati ekaccassa Evaṃ hoti: evaṃrūpo siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | + | Idha [[gahapati]] ekaccassa Evaṃ hoti: evaṃrūpo siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| |
evaṃvedano siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | evaṃvedano siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | ||
evaṃsañño4 siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | evaṃsañño4 siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | ||
| Line 171: | Line 171: | ||
evaṃviññāṇo siyaṃ anāgatam addhānanti.|| || | evaṃviññāṇo siyaṃ anāgatam addhānanti.|| || | ||
| − | Evaṃ kho gahapati,|| | + | Evaṃ kho [[gahapati]],|| |
purekkharāno hoti.|| || | purekkharāno hoti.|| || | ||
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
apurekkharāno hoti?|| || | apurekkharāno hoti?|| || | ||
| − | Idha gahapati ekaccassa evaṃ na hoti evaṃrūpo siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | + | Idha [[gahapati]] ekaccassa evaṃ na hoti evaṃrūpo siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| |
evaṃvedano siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | evaṃvedano siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | ||
evaṃsaññi siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | evaṃsaññi siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | ||
evaṃ saṃkhāro siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | evaṃ saṃkhāro siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | ||
evaṃ [012] viññāṇo siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | evaṃ [012] viññāṇo siyaṃ anāgatam addhānaṃ,|| | ||
| − | evaṃ kho gahapati apurekkharāno hoti.|| || | + | evaṃ kho [[gahapati]] apurekkharāno hoti.|| || |
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
| − | kathaṃ viggayha janena kattā hoti?|| || | + | kathaṃ viggayha janena [[kattā]] hoti?|| || |
| − | Idha gahapati,|| | + | Idha [[gahapati]],|| |
| − | ekacco evarūpaṃ kathaṃ kattā hoti:|| | + | ekacco evarūpaṃ kathaṃ [[kattā]] hoti:|| |
na tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāsi.|| || | na tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāsi.|| || | ||
| Line 196: | Line 196: | ||
Micchā-paṭipanno tvam asi aham asmi sammāpaṭipanno.|| || | Micchā-paṭipanno tvam asi aham asmi sammāpaṭipanno.|| || | ||
| − | Pure vacanīyaṃ pacchā avaca,|| | + | [[Pure]] vacanīyaṃ pacchā avaca,|| |
| − | pacchā vacanīyaṃ pure avaca.|| || | + | pacchā vacanīyaṃ [[pure]] avaca.|| || |
Sahitaṃ me asahitaṃ te.|| || | Sahitaṃ me asahitaṃ te.|| || | ||
| Line 208: | Line 208: | ||
Nibbeṭhehi vā sace pahosī" ti,|| | Nibbeṭhehi vā sace pahosī" ti,|| | ||
| − | evaṃ kho gahapati,|| | + | evaṃ kho [[gahapati]],|| |
| − | kathaṃ viggayha janena kattā hoti.|| || | + | kathaṃ viggayha janena [[kattā]] hoti.|| || |
| − | Kathañ ca gahapati,|| | + | Kathañ ca [[gahapati]],|| |
| − | kathaṃ na viggayha janena kattā hoti?|| || | + | kathaṃ na viggayha janena [[kattā]] hoti?|| || |
| − | Idha gahapati,|| | + | Idha [[gahapati]],|| |
| − | ekacco na evarūpiṃ kathaṃ kattā hoti:|| | + | ekacco na evarūpiṃ kathaṃ [[kattā]] hoti:|| |
na tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāsi ahaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāmi.|| || | na tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāsi ahaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāmi.|| || | ||
Kiṃ tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānissasi?|| || | Kiṃ tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānissasi?|| || | ||
| − | Micchā-paṭipanno tvam asi aham asmi sammā paṭipanno.|| || | + | Micchā-paṭipanno tvam asi aham asmi [[sammā]] paṭipanno.|| || |
| − | Pure vacanīyaṃ pacchā avaca,|| | + | [[Pure]] vacanīyaṃ pacchā avaca,|| |
| − | pacchā vacanīyaṃ pure avaca,|| | + | pacchā vacanīyaṃ [[pure]] avaca,|| |
sahitaṃ me asahitaṃ te,|| | sahitaṃ me asahitaṃ te,|| | ||
āciṇṇaṃ te viparāvattaṃ āropito te vādo,|| | āciṇṇaṃ te viparāvattaṃ āropito te vādo,|| | ||
| Line 229: | Line 229: | ||
Nibbeṭhehi vā sace pahosī" ti,|| | Nibbeṭhehi vā sace pahosī" ti,|| | ||
| − | evaṃ kho gahapati,|| | + | evaṃ kho [[gahapati]],|| |
| − | kathaṃ na viggayha janena kattā hoti.|| || | + | kathaṃ na viggayha janena [[kattā]] hoti.|| || |
| − | Iti gahapati,|| | + | Iti [[gahapati]],|| |
yaṃ taṃ vuttaṃ Bhagavatā aṭṭhakavaggiye Māgandiyapañhe|| || | yaṃ taṃ vuttaṃ Bhagavatā aṭṭhakavaggiye Māgandiyapañhe|| || | ||
| − | {{Centre|"Okaṃ pahāya aniketasārī|| | + | {{Centre|"Okaṃ pahāya aniketasārī <nowiki>||</nowiki> |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Imassa kho gahapati,|| | + | Gāme akubbaṃ muni satthavāni <nowiki>||</nowiki> |
| + | |||
| + | Kāmehi ritto apurekkharāno <nowiki>||</nowiki> | ||
| + | |||
| + | Kathaṃ na viggayha janena kayirāti." <nowiki>|| ||</nowiki>}} | ||
| + | |||
| + | Imassa kho [[gahapati]],|| | ||
Bhagavatā saṃkhittena bhāsitassa evaṃ vitthārena attho daṭṭhabboti.|| || | Bhagavatā saṃkhittena bhāsitassa evaṃ vitthārena attho daṭṭhabboti.|| || | ||
| − | + | </poem> | |
{{R}} | {{R}} | ||
Latest revision as of 08:39, 9 March 2015
Saɱyutta Nikāya:
III. Khandhā Vagga:
22: Khandhāsaɱyutta
Sutta 3
Hāliddikāni Suttaṃ (1)
Adapted from the 1995 edition of the digital version of the Sri Lanka Buddha Jayanti Tripitaka Series and proofed against, and mostly resolved to the 1975 Pali Text Society Saŋyutta-Nikaya, edited by M. Leon Feer
[1] Evaṃ me sutaṃ:|| ||
Ekaṃ samayaṃ āyasmā Mahā Kaccāno Avantīsu viharati kuraraghare papāte pabbate.|| ||
Atha kho hāliddikāni gahapati yenāyasmā mahākaccano ten'upasaŋkami.|| ||
Upasaŋkamitvā āyasmantaṃ mahākaccānaṃ abhivādetvā ekam antaṃ nisīdi.|| ||
Ekamantaṃ nisinno kho hāliddikāni gahapati āyasmantaṃ mahākaccānaṃ etad avoca vuttamidaṃ bhante,||
Bhagavatā aṭṭhakavaggiye Māgandiya pañhe -|| ||
'Okaṃ pahāya aniketasārī ||
Gāme akubbaṃ muni satthavāni, ||
Kāmehi ritto apurekkharāno ||
Kathaṃ na viggayha janena kayirā" ti. || ||
Imassa nu kho bhante,||
Bhagavatā saŋkhittena bhāsitassa kathaṃ vitthārena attho daṭṭhabboti?|| ||
Rūpadhātu kho gahapati,||
viññāṇassa oko.|| ||
Rūpadhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārīti vuccati.|| ||
Vedanādhātu kho gahapati viññāṇassa oko,||
vedanādhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārīti vuccati.|| ||
[010] saññādhātu kho gahapati,||
viññāṇassa oko,||
saññādhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārī'ti vuccati.|| ||
Saṃkhāradhātu kho gahapati,||
viññāṇassa oko.|| ||
Saṃkhāradhāturāgavinibaddhañca pana viññāṇaṃ okasārīti vuccati.|| ||
Evaṃ kho gahapati,||
okasārī hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
anokasārī hoti: rūpadhātuyā kho gahapati,||
yo chando yo rāgo yā nandi yā taṇhā ye upayūpādānā2 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,||
te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā Tathāgato anokasārīti vuccati.|| ||
Vedanādhātuyā kho gahapati,||
yo chando yo rāgo yā nandi yā taṇhā ye upāyūpādānā2 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,||
te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā tthāgato anokasārīti vuccati.|| ||
Saññādhātuyā kho gahapati,||
yo chando yo rāgo yā nnadi yā taṇhā ye upāyūpādānā2 cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,||
te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā Tathāgato anokasārīti vuccati.|| ||
Saṃkhāradhātuyā kho gahapati,||
yo chando yo rāgo yā nandi yā taṇhā ye upāyūpādānā cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,||
te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā Tathāgato anokasārīti vuccati.|| ||
Viññaṇadhātuyā kho gahapati,||
yo chando yo rāgo yā nandi yā taṇhā ye upayūpādānā cetaso adhiṭṭhānābhinivesānusayā,||
te Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā talāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā tasmā Tathāgato anokasārīti vuccati.|| ||
Evaṃ kho gahapati,||
anokasārī hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
niketasārī hoti: rūpanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
niketasārīti vuccati.|| ||
Saddanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
niketasārīti vuccati.|| ||
Gandhanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
niketasārīti vuccati.|| ||
Rasanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
niketasārīti vuccati.|| ||
Phoṭṭhabbanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
niketasārīti vuccati.|| ||
Dhammanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
niketasārīti vuccati.|| ||
Evaṃ kho gahapati,||
niketasārī hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
aniketasārī hoti: rūpanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| ||
Saddanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| ||
Gandhanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| ||
Rasanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| ||
Phoṭṭhabbanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| ||
Dhammanimittaniketavisāravinibandhā kho gahapati,||
Tathāgatassa pahīnā ucchinnamūlā tālāvatthukatā anabhāvakatā [011] āyatiṃ anuppādadhammā.|| ||
Tasmā Tathāgato aniketasārīti vuccati.|| ||
Evaṃ kho gahapati,||
aniketasārī hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
gāme santhavajāto hoti: idha gahapati ekacco gihīhi saṃsaṭṭho1 viharati sahanandī sahasokī sukhitesu sukhito dukkhitesu dukkhito.|| ||
Uppannesu kiccakaraṇīyesu attanā voyogaṃ āpajjati.|| ||
Evaṃ kho gahapati gāme santhavajāto hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
gāme na santhavajāto hoti: idha gahapati ekacco gihīhi asaṃsaṭṭho2 viharati na sahanandī na sahasokī na sukhitesu sukhito na dukkhitesu dukkhito.|| ||
Uppannesu kiccakaraṇīyesu attanā voyogaṃ3,||
āpajjati.|| ||
Evaṃ kho gahapati gāme na santhavajāto hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
kāmehi aritto hoti: idha gahapati,||
ekacco kāmesu avigatarāgo hoti avigatachando avigatapemo avigatapipāso avigatapariḷāho avigatataṇho.|| ||
Evaṃ kho gahapati kāmehi aritto hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
kāmehi ritto hoti?|| ||
Idha gahapati ekacco kāmesu vigatarāgo hoti vigatachando vigatapemo vigatapipāso vigatapariḷāho vigatataṇho.|| ||
Evaṃ kho gahapati kāmehi ritto hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
purekkharāno hoti?|| ||
Idha gahapati ekaccassa Evaṃ hoti: evaṃrūpo siyaṃ anāgatam addhānaṃ,||
evaṃvedano siyaṃ anāgatam addhānaṃ,||
evaṃsañño4 siyaṃ anāgatam addhānaṃ,||
evaṃsaŋakhāro siyaṃ anāgatam addhānaṃ,||
evaṃviññāṇo siyaṃ anāgatam addhānanti.|| ||
Evaṃ kho gahapati,||
purekkharāno hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
apurekkharāno hoti?|| ||
Idha gahapati ekaccassa evaṃ na hoti evaṃrūpo siyaṃ anāgatam addhānaṃ,||
evaṃvedano siyaṃ anāgatam addhānaṃ,||
evaṃsaññi siyaṃ anāgatam addhānaṃ,||
evaṃ saṃkhāro siyaṃ anāgatam addhānaṃ,||
evaṃ [012] viññāṇo siyaṃ anāgatam addhānaṃ,||
evaṃ kho gahapati apurekkharāno hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
kathaṃ viggayha janena kattā hoti?|| ||
Idha gahapati,||
ekacco evarūpaṃ kathaṃ kattā hoti:||
na tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāsi.|| ||
Ahaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāmi,||
kiṃ tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānissasi?|| ||
Micchā-paṭipanno tvam asi aham asmi sammāpaṭipanno.|| ||
Pure vacanīyaṃ pacchā avaca,||
pacchā vacanīyaṃ pure avaca.|| ||
Sahitaṃ me asahitaṃ te.|| ||
Āviciṇṇan te viparāvattaṃ.|| ||
Āropito te vādo.|| ||
Cara vādappamokkhāya niggahitosi.|| ||
Nibbeṭhehi vā sace pahosī" ti,||
evaṃ kho gahapati,||
kathaṃ viggayha janena kattā hoti.|| ||
Kathañ ca gahapati,||
kathaṃ na viggayha janena kattā hoti?|| ||
Idha gahapati,||
ekacco na evarūpiṃ kathaṃ kattā hoti:||
na tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāsi ahaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānāmi.|| ||
Kiṃ tvaṃ imaṃ Dhamma-Vinayaṃ ājānissasi?|| ||
Micchā-paṭipanno tvam asi aham asmi sammā paṭipanno.|| ||
Pure vacanīyaṃ pacchā avaca,||
pacchā vacanīyaṃ pure avaca,||
sahitaṃ me asahitaṃ te,||
āciṇṇaṃ te viparāvattaṃ āropito te vādo,||
cara vādappamokkhāya niggahitosi.|| ||
Nibbeṭhehi vā sace pahosī" ti,||
evaṃ kho gahapati,||
kathaṃ na viggayha janena kattā hoti.|| ||
Iti gahapati,||
yaṃ taṃ vuttaṃ Bhagavatā aṭṭhakavaggiye Māgandiyapañhe|| ||
"Okaṃ pahāya aniketasārī ||
Gāme akubbaṃ muni satthavāni ||
Kāmehi ritto apurekkharāno ||
Kathaṃ na viggayha janena kayirāti." || ||
Imassa kho gahapati,||
Bhagavatā saṃkhittena bhāsitassa evaṃ vitthārena attho daṭṭhabboti.|| ||
