Articles by alphabetic order
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Ā Ī Ñ Ś Ū Ö Ō
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0


Difference between revisions of "How to Stop Rain"

From Tibetan Buddhist Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
+
[[File:Golden-akshobhya.jpg|thumb]]
  
  
Line 16: Line 16:
  
  
Performing  Sur1  helps  to  stop  rain.  Think  that  you  are  making  requests  to  those  beyond  samsara and also to worldly beings such as devas and landlords. Make a big sur offering with  tsampa (roasted barley flour), butter and the twenty?five special substances (it doesn’t have to  be a lot, just a pinch is okay).     
+
Performing  Sur1  helps  to  stop  [[rain]].  Think  that  you  are  making  requests  to  those  beyond  [[samsara]] and also to [[worldly]] [[beings]] such as [[devas]] and landlords. Make a big sur [[offering]] with  [[tsampa]] ([[roasted barley flour]]), butter and the twenty?five special {{Wiki|substances}} (it doesn’t have to  be a lot, just a pinch is okay).     
  
The Practice Visualize yourself as the deity. Then, dispel interferences by sprinkling vase water and reciting:     
+
The Practice [[Visualize]] yourself as the [[deity]]. Then, dispel interferences by sprinkling [[vase]] [[water]] and reciting:     
  
OM VAJRA AMRITA KUNDALI HANA HANA HUM PHAT     
+
[[OM]] [[VAJRA]] AMRITA KUNDALI HANA HANA [[HUM]] PHAT     
  
From your heart come numberless or one Vajra Amritas who dispel the interferers abiding in  the torma; they are chased away beyond the Atlantic Ocean and it is impossible for them to   
+
From your [[heart]] come numberless or one [[Vajra]] Amritas who dispel the interferers abiding in  the [[torma]]; they are chased away beyond the Atlantic Ocean and it is impossible for them to   
  
come back. The torma that appears to be truly existent, to exist from its own side, becomes  empty, as it is empty. While it is empty –while your mind is in emptiness, non?dual with that – this  manifests  into  a  syllable  BHRUM.  The  BHRUM  transforms  into  a  very  expansive  jewel  container. Then an OM appears inside it. This transforms into great oceans of uncontaminated  transcendental wisdom nectar:     OM AH HUM  (3x)   
+
come back. The [[torma]] that appears to be [[truly existent]], to [[exist]] from its [[own]] side, becomes  [[empty]], as it is [[empty]]. While it is [[empty]] –while your [[mind]] is in [[emptiness]], non?dual with that – this  [[manifests]]  into  a  {{Wiki|syllable}}  BHRUM.  The  BHRUM  transforms  into  a  very  expansive  [[jewel]]  container. Then an [[OM]] appears inside it. This transforms into great oceans of uncontaminated  [[transcendental wisdom]] [[nectar]]:     [[OM]] [[AH]] [[HUM]] (3x)   
 
   
 
   
 +
NAMA SARVA [[TATHAGATA]] AVALOKITE [[OM]] SAMBHARA SAMBHARA [[HUM]]  (7x)
  
NAMA SARVA TATHAGATA AVALOKITE OM SAMBHARA SAMBHARA HUM  (7x)
+
It appears as great oceans of uncontaminated [[transcendental wisdom]] [[nectar]] to the numberless landlords and [[devas]]. They receive all that you have expressed in the words. They become  extremely  satisfied  and  unbelievably  [[happy]]  to  accomplish  your  wishes,  to  stop  the  [[rain]]  completely and for you to receive [[rain]] only when there is need for it.    
  
 
+
Then recite the names of the Four Tathagatas:i    I [[prostrate]] to the [[Tathagata]] Many [[Jewels]]  I [[prostrate]] to the [[Tathagata]] {{Wiki|Holy}} Beautiful [[Form]]I [[prostrate]] to the [[Tathagata]] Very Gentle [[Body]]I [[prostrate]] to the [[Tathagata]] [[Victorious One]], Free of All {{Wiki|Fears}}
It appears as great oceans of uncontaminated transcendental wisdom nectar to the numberless landlords and devas. They receive all that you have expressed in the words. They become  extremely  satisfied  and  unbelievably  happy  to  accomplish  your  wishes,  to  stop  the  rain  completely and for you to receive rain only when there is need for it.    
 
 
 
Then recite the names of the Four Tathagatas:i    I prostrate to the Tathagata Many Jewels  I prostrate to the Tathagata Holy Beautiful FormI prostrate to the Tathagata Very Gentle BodyI prostrate to the Tathagata Victorious One, Free of All Fears
 
 
                                                  
 
                                                  
The practice of Sur (Aroma Charity for Spirits) is a form of smoke offering using roasted barley flour and other  substances. Details of the twenty?five substances referred to here can be found in that text. Sur can be found in the practice text, Practices to Benefit Pretas, Nagas, and Spirits at
+
The practice of Sur ([[Aroma]] [[Charity]] for [[Spirits]]) is a [[form]] of [[smoke offering]] using [[roasted barley flour]] and other  {{Wiki|substances}}. Details of the twenty?five {{Wiki|substances}} referred to here can be found in that text. Sur can be found in the practice text, Practices to [[Benefit]] [[Pretas]], [[Nagas]], and [[Spirits]] at
 
 
  
 
DE ZHIN SHEG PA RIN CHHEN MANG LA CHHAG TSHÄL LO DE ZHIN SHEG PA ZUG DZÄ DAM PA LA CHHAG TSHÄL LO DE ZHIN SHEG PA KU JAM LÄ LA CHHAG TSHÄL LO DE ZHIN SHEG PA GYÄL WA THUG JIG PA THAM CHÄ DANG DRÄL WA LA CHHAG TSHÄL LO  
 
DE ZHIN SHEG PA RIN CHHEN MANG LA CHHAG TSHÄL LO DE ZHIN SHEG PA ZUG DZÄ DAM PA LA CHHAG TSHÄL LO DE ZHIN SHEG PA KU JAM LÄ LA CHHAG TSHÄL LO DE ZHIN SHEG PA GYÄL WA THUG JIG PA THAM CHÄ DANG DRÄL WA LA CHHAG TSHÄL LO  
  
 +
Presenting the [[Offerings]] The five [[desire]] enjoyments and this [[torma]] of oceans of [[nectar]], I offer to the assembly of 
  
Presenting the Offerings The five desire enjoyments and this torma of oceans of nectar, I offer to the assembly of 
+
landlords of the three thousand {{Wiki|galaxies}}.     I make [[offering]] to the five long?life sisters and the twelve [[earth]] [[goddesses]] ([[tenma]]) who are 
 
 
landlords of the three thousand galaxies.     I make offering to the five long?life sisters and the twelve earth goddesses (tenma) who are 
 
 
   
 
   
guarding the Buddha’s teachings and to all the devas, nagas and protectors who are abiding 
+
guarding the [[Buddha’s teachings]] and to all the [[devas]], [[nagas]] and [[protectors]] who are abiding 
  
in the Snow Land. Especially, I offer this to the devas and landlords of this place and this  country. 
+
in the Snow Land. Especially, I offer this to the [[devas]] and landlords of this place and this  country. 
 
     
 
     
For whatever activities are done, please accomplish the necessary conditions exactly as they  are wished for without being jealous and angry.     Think that they fully accepted your request.     By the power of my wish   And the power of the blessings of the Tathagatas
+
For whatever [[activities]] are done, please accomplish the necessary [[conditions]] exactly as they  are wished for without being [[jealous]] and [[angry]].     Think that they fully accepted your request.     By the power of my wish   And the power of the [[blessings]] of the [[Tathagatas]]
 
   
 
   
The power of the dharmadhatu (the sphere of existence),  May all the activities that are wished for be received immediately without any resistance.    To Stop Rain Now, ask them to stop the rain, or to not make rain.      
+
The power of the [[dharmadhatu]] (the [[sphere]] of [[existence]]),  May all the [[activities]] that are wished for be received immediately without any resistance.    To Stop [[Rain]] Now, ask them to stop the [[rain]], or to not make [[rain]].      
  
To stop rainfall, recite, “NAGA RADZA,” “Stop the rain!” Recite many malas of this. Especially  after each mala, blow over salt and tsampa, then put them on the fire to make smoke. Then,   
+
To stop rainfall, recite, “[[NAGA]] RADZA,” “Stop the [[rain]]!” Recite many [[malas]] of this. Especially  after each [[mala]], blow over [[salt]] and [[tsampa]], then put them on the [[fire]] to make smoke. Then,   
  
give orders to the landlord by offering torma to the landlord. (This is included in the same  sadhana practice Sur, Aroma Charity to Spirits).     The very first time, you need to recite ten malas. After each mala, blow on the salt and tsampa  and place them on the fire to make smoke:   
+
give orders to the landlord by [[offering]] [[torma]] to the landlord. (This is included in the same  [[sadhana practice]] Sur, [[Aroma]] [[Charity]] to [[Spirits]]).     The very first time, you need to recite ten [[malas]]. After each [[mala]], blow on the [[salt]] and [[tsampa]]  and place them on the [[fire]] to make smoke:   
  
NAGA RADZA  [STOP THE RAIN!]  (many malas)    It is also mentioned that if you make smoke from musk and snake meat, that also stops rain.     If the rain doesn’t stop, recite:   
+
[[NAGA]] RADZA  [STOP THE RAIN!]  (many [[malas]])    It is also mentioned that if you make smoke from musk and {{Wiki|snake}} meat, that also stops [[rain]].     If the [[rain]] doesn’t stop, recite:   
  
  
OM CHAKA BE BE THUM THUM CHIL CHIL HUM HUM PHAT PHAT SVAHA  
+
[[OM]] CHAKA BE BE THUM THUM CHIL CHIL [[HUM]] [[HUM]] PHAT PHAT SVAHA  
  
  
as many times as  possible.     Mix salt and tsampa, put it in your mouth and blow it in the direction the rain is coming from.  Do this as you are able.    
+
as many times as  possible.     Mix [[salt]] and [[tsampa]], put it in your {{Wiki|mouth}} and blow it in the [[direction]] the [[rain]] is coming from.  Do this as you are able.    
  
It’s very important to continuously have smoke by burning salt and tsampa either on charcoal or on a wood fire. Using this and the previous method, you must continue the smoke offering  for several hours.  
+
It’s very important to continuously have smoke by burning [[salt]] and [[tsampa]] either on {{Wiki|charcoal}} or on a [[wood]] [[fire]]. Using this and the previous method, you must continue the [[smoke offering]]  for several hours.  
  
Colophon Dictated by Lama Zopa Rinpoche to Ven. Ailsa Cameron in Delhi, India, January 2011.  Lightly edited by Kendall 
+
Colophon Dictated by [[Lama Zopa Rinpoche]] to Ven. Ailsa Cameron in [[Delhi]], [[India]], January 2011.  Lightly edited by Kendall 
  
Magnussen, March 2011 with clarifications by referring to Aroma Charity for Spirits (Sur), also translated by Lama  Zopa Rinpoche.  
+
Magnussen, March 2011 with clarifications by referring to [[Aroma]] [[Charity]] for [[Spirits]] (Sur), also translated by [[Lama Zopa Rinpoche]].  
  
Benefits of Reciting the Four Tathagatas’ Names: Tathagata  Many  Jewels  (RINCHEN  MANG  LA):   
+
Benefits of Reciting the Four [[Tathagatas]]’ Names: [[Tathagata]]  Many  [[Jewels]]  (RINCHEN  MANG  LA):   
  
Spirits  and  all  other  sentient  beings  are  released  from  their  disturbing thoughts, such as miserliness, as well as their negative karma and its result, such as poverty, and they   
+
[[Spirits]]  and  all  other  [[sentient beings]]  are  released  from  their  {{Wiki|disturbing}} [[thoughts]], such as [[miserliness]], as well as their [[negative karma]] and its result, such as {{Wiki|poverty}}, and they   
  
enjoy with satisfaction whatever they desire. Each of the six realms’ beings receive whatever they need, skies of  enjoyments, and they are fully satisfied. Those in the hot hells get rain; those in the cold hells get sun and warmth;   
+
enjoy with [[satisfaction]] whatever they [[desire]]. Each of the [[six realms]]’ [[beings]] receive whatever they need, skies of  enjoyments, and they are fully satisfied. Those in the [[hot hells]] get [[rain]]; those in the [[cold hells]] get {{Wiki|sun}} and warmth;   
  
animals get protection; hungry ghosts get food; humans get mountains of millions of dollars; asuras get protection  from wars, etc.     
+
[[animals]] get [[protection]]; [[hungry ghosts]] get [[food]]; [[humans]] get [[mountains]] of millions of dollars; [[asuras]] get [[protection]]  from [[wars]], etc.     
  
Holy Beautiful Form (ZUG DZÄ DAM PA): All beings are freed from their miserable bodies, and acquire perfectstrong bodies. Pretas are unbelievably ugly; through this, they receive perfect bodies.     
+
{{Wiki|Holy}} Beautiful [[Form]] (ZUG DZÄ DAM PA): All [[beings]] are freed from their [[miserable]] [[bodies]], and acquire {{Wiki|perfect}}strong [[bodies]]. [[Pretas]] are unbelievably ugly; through this, they receive {{Wiki|perfect}} [[bodies]].     
  
Very Gentle Body (KU JAM LÄ): All beings are released from all physical illness, and enjoy the supreme taste. This   
+
Very Gentle [[Body]] (KU JAM LÄ): All [[beings]] are released from all [[physical]] {{Wiki|illness}}, and enjoy the supreme {{Wiki|taste}}. This   
pacifies the sufferings of body and mind; all defilements are purified, and bodhichitta is generated in the hearts of  all beings of the six realms
+
pacifies the [[sufferings]] of [[body]] and [[mind]]; all [[defilements]] are [[purified]], and [[bodhichitta]] is generated in the hearts of  all [[beings]] of the [[six realms]]
 
     
 
     
Victorious One Free of All Fears 
+
[[Victorious One]] Free of All {{Wiki|Fears}} 
  
 
(GYÄL WA THUG JIG PA THAM CHÄ DANG DRÄL WA): 
 
(GYÄL WA THUG JIG PA THAM CHÄ DANG DRÄL WA): 
  
All beings are liberated from  the fear of being tormented by others and enjoy peace. Think that sentient beings who have less power and are 
+
All [[beings]] are {{Wiki|liberated}} from  the {{Wiki|fear}} of being tormented by others and enjoy [[peace]]. Think that [[sentient beings]] who have less power and are 
  
controlled by others, who have fear of danger and sufferings, are made safe; those dangers are pacified. They are   
+
controlled by others, who have {{Wiki|fear}} of [[danger]] and [[sufferings]], are made safe; those dangers are pacified. They are   
  
{{R}}{{R}}liberated from all dangers and powerlessness. This includes animals that are in danger from others. When you see  an animal being attacked by others (such as insects, other animals, or humans), then recite this Buddha’s name  and it has the power to affect that.  
+
{{R}}{{R}}{{Wiki|liberated}} from all dangers and powerlessness. This includes [[animals]] that are in [[danger]] from others. When you see  an [[animal]] being attacked by others (such as {{Wiki|insects}}, other [[animals]], or [[humans]]), then recite this [[Buddha’s]] [[name]]  and it has the power to affect that.  
  
  

Latest revision as of 15:18, 4 January 2021

Golden-akshobhya.jpg









Performing  Sur1  helps  to  stop  rain.  Think  that  you  are  making  requests  to  those  beyond  samsara and also to worldly beings such as devas and landlords. Make a big sur offering with  tsampa (roasted barley flour), butter and the twenty?five special substances (it doesn’t have to  be a lot, just a pinch is okay).   

The Practice Visualize yourself as the deity. Then, dispel interferences by sprinkling vase water and reciting:   

OM VAJRA AMRITA KUNDALI HANA HANA HUM PHAT  

From your heart come numberless or one Vajra Amritas who dispel the interferers abiding in  the torma; they are chased away beyond the Atlantic Ocean and it is impossible for them to 

come back. The torma that appears to be truly existent, to exist from its own side, becomes  empty, as it is empty. While it is empty –while your mind is in emptiness, non?dual with that – this  manifests  into  a  syllable  BHRUM.  The  BHRUM  transforms  into  a  very  expansive  jewel  container. Then an OM appears inside it. This transforms into great oceans of uncontaminated  transcendental wisdom nectar:     OM AH HUM (3x)

NAMA SARVA TATHAGATA AVALOKITE OM SAMBHARA SAMBHARA HUM (7x)

It appears as great oceans of uncontaminated transcendental wisdom nectar to the numberless landlords and devas. They receive all that you have expressed in the words. They become  extremely  satisfied  and  unbelievably  happy  to  accomplish  your  wishes,  to  stop  the  rain  completely and for you to receive rain only when there is need for it.    

Then recite the names of the Four Tathagatas:i    I prostrate to the Tathagata Many Jewels  I prostrate to the Tathagata Holy Beautiful Form.  I prostrate to the Tathagata Very Gentle Body.  I prostrate to the Tathagata Victorious One, Free of All Fears

The practice of Sur (Aroma Charity for Spirits) is a form of smoke offering using roasted barley flour and other  substances. Details of the twenty?five substances referred to here can be found in that text. Sur can be found in the practice text, Practices to Benefit PretasNagas, and Spirits at: 

DE ZHIN SHEG PA RIN CHHEN MANG LA CHHAG TSHÄL LO DE ZHIN SHEG PA ZUG DZÄ DAM PA LA CHHAG TSHÄL LO DE ZHIN SHEG PA KU JAM LÄ LA CHHAG TSHÄL LO DE ZHIN SHEG PA GYÄL WA THUG JIG PA THAM CHÄ DANG DRÄL WA LA CHHAG TSHÄL LO

Presenting the Offerings The five desire enjoyments and this torma of oceans of nectar, I offer to the assembly of 

landlords of the three thousand galaxies.     I make offering to the five long?life sisters and the twelve earth goddesses (tenma) who are 

guarding the Buddha’s teachings and to all the devasnagas and protectors who are abiding 

in the Snow Land. Especially, I offer this to the devas and landlords of this place and this  country. 

  

For whatever activities are done, please accomplish the necessary conditions exactly as they  are wished for without being jealous and angry.     Think that they fully accepted your request.     By the power of my wish   And the power of the blessings of the Tathagatas,    The power of the dharmadhatu (the sphere of existence),  May all the activities that are wished for be received immediately without any resistance.    To Stop Rain Now, ask them to stop the rain, or to not make rain.    

To stop rainfall, recite, “NAGA RADZA,” “Stop the rain!” Recite many malas of this. Especially  after each mala, blow over salt and tsampa, then put them on the fire to make smoke. Then, 

give orders to the landlord by offering torma to the landlord. (This is included in the same  sadhana practice Sur, Aroma Charity to Spirits).     The very first time, you need to recite ten malas. After each mala, blow on the salt and tsampa  and place them on the fire to make smoke:   

NAGA RADZA  [STOP THE RAIN!]  (many malas)    It is also mentioned that if you make smoke from musk and snake meat, that also stops rain.     If the rain doesn’t stop, recite:   


OM CHAKA BE BE THUM THUM CHIL CHIL HUM HUM PHAT PHAT SVAHA  


as many times as  possible.     Mix salt and tsampa, put it in your mouth and blow it in the direction the rain is coming from.  Do this as you are able.  

It’s very important to continuously have smoke by burning salt and tsampa either on charcoal or on a wood fire. Using this and the previous method, you must continue the smoke offering  for several hours.  

Colophon Dictated by Lama Zopa Rinpoche to Ven. Ailsa Cameron in DelhiIndia, January 2011.  Lightly edited by Kendall 

Magnussen, March 2011 with clarifications by referring to Aroma Charity for Spirits (Sur), also translated by Lama Zopa Rinpoche.  

Benefits of Reciting the Four Tathagatas’ Names: Tathagata  Many  Jewels  (RINCHEN  MANG  LA): 

Spirits  and  all  other  sentient beings  are  released  from  their  disturbing thoughts, such as miserliness, as well as their negative karma and its result, such as poverty, and they 

enjoy with satisfaction whatever they desire. Each of the six realms’ beings receive whatever they need, skies of  enjoyments, and they are fully satisfied. Those in the hot hells get rain; those in the cold hells get sun and warmth; 

animals get protectionhungry ghosts get foodhumans get mountains of millions of dollars; asuras get protection  from wars, etc.   

Holy Beautiful Form (ZUG DZÄ DAM PA): All beings are freed from their miserable bodies, and acquire perfect,  strong bodiesPretas are unbelievably ugly; through this, they receive perfect bodies.   

Very Gentle Body (KU JAM LÄ): All beings are released from all physical illness, and enjoy the supreme taste. This  pacifies the sufferings of body and mind; all defilements are purified, and bodhichitta is generated in the hearts of  all beings of the six realms.      Victorious One Free of All Fears 

(GYÄL WA THUG JIG PA THAM CHÄ DANG DRÄL WA): 

All beings are liberated from  the fear of being tormented by others and enjoy peace. Think that sentient beings who have less power and are 

controlled by others, who have fear of danger and sufferings, are made safe; those dangers are pacified. They are 

Source

Source

liberated from all dangers and powerlessness. This includes animals that are in danger from others. When you see  an animal being attacked by others (such as insects, other animals, or humans), then recite this Buddha’s name  and it has the power to affect that.


Source