Difference between revisions of "The Heart of Sublimation through Limitless-Oneness Compassion Sastra (Heart Sastra)"
(Created page with "thumb|250px| Wherever Bodhisattva Manjusri practices sublimation through Limitless-Oneness Compassion effortlessly, He intuitively understands t...") |
m (Text replacement - "He" to "He") |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Ma-buddha.jpg|thumb|250px|]] | [[File:Ma-buddha.jpg|thumb|250px|]] | ||
− | Wherever [[Bodhisattva]] [[Manjusri]] practices sublimation through Limitless-Oneness Compassion effortlessly, He intuitively understands that the five aggregates are of one essence, thus enduring all suffering and difficulties. "Sudhana! Phenomena are inseparable from essence, and essence is inseparable from phenomena; phenomena are identical to essence, and essence is identical to phenomena. Feeling, conceptualization, motivation and consciousness are also inseparable from and identical to essence." | + | Wherever [[Bodhisattva]] [[Manjusri]] practices sublimation through [[Limitless-Oneness]] [[Compassion]] effortlessly, He intuitively [[understands]] that the [[five aggregates]] are of one [[essence]], thus enduring all [[suffering]] and difficulties. "[[Sudhana]]! [[Phenomena]] are [[inseparable]] from [[essence]], and [[essence]] is [[inseparable]] from [[phenomena]]; [[phenomena]] are [[identical]] to [[essence]], and [[essence]] is [[identical]] to [[phenomena]]. [[Feeling]], [[conceptualization]], [[motivation]] and [[consciousness]] are also [[inseparable]] from and [[identical]] to [[essence]]." |
− | "Sudhana! The Limitless-Oneness of all these things transcends existence and non-existence, attraction and repulsion, plurality and singularity. Therefore the Limitless-Oneness contains phenomena, contains feeling, conceptualization, motivation, consciousness; contains eye, ear, nose, tongue, body, mind; contains color, sound, odor, flavor, touch, impression; contains eye-species up to and including perceptual-consciousness-species; contains Ignorance and elimination of Ignorance, up to and including senility and death and elimination of senility and death; contains suffering, its causes, its transcendence, the path toward its transcendence; and transcends Loving-kindness and loss. Since there is transcendence of loss, by sublimation through Limitless-Oneness Compassion, a Bodhisattva's mind is free from attachment. Since there is no attachment, there is no criticism. There is freedom from prejudiced discriminations, and Nirvana is realized." | + | "[[Sudhana]]! The [[Limitless-Oneness]] of all these things {{Wiki|transcends}} [[existence]] and [[non-existence]], [[attraction]] and [[repulsion]], plurality and [[singularity]]. Therefore the [[Limitless-Oneness]] contains [[phenomena]], contains [[feeling]], [[conceptualization]], [[motivation]], [[consciousness]]; contains [[eye]], {{Wiki|ear}}, {{Wiki|nose}}, {{Wiki|tongue}}, [[body]], [[mind]]; contains {{Wiki|color}}, [[sound]], {{Wiki|odor}}, {{Wiki|flavor}}, {{Wiki|touch}}, [[impression]]; contains eye-species up to and [[including]] perceptual-consciousness-species; contains [[Ignorance]] and elimination of [[Ignorance]], up to and [[including]] senility and [[death]] and elimination of senility and [[death]]; contains [[suffering]], its [[causes]], its {{Wiki|transcendence}}, the [[path]] toward its {{Wiki|transcendence}}; and {{Wiki|transcends}} [[Loving-kindness]] and loss. Since there is {{Wiki|transcendence}} of loss, by sublimation through [[Limitless-Oneness]] [[Compassion]], a [[Bodhisattva's]] [[mind]] is free from [[attachment]]. Since there is no [[attachment]], there is no [[criticism]]. There is freedom from prejudiced discriminations, and [[Nirvana]] is [[realized]]." |
− | "Buddhas of the past, present and future attain the Unsurpassable Right and Full Enlightenment by sublimation through Limitless-Oneness Compassion. Therefore sublimation through Limitless-Oneness Compassion is known to be the great mind mantra, the great loving-kindness mantra, the indiscrimination mantra, the all-encompassing mantra, capable of enduring all suffering, absolute and joyous. Hence, the mantra of sublimation through Limitless-Oneness Compassion is to be proclaimed." So He utters the mantra: | + | "[[Buddhas]] of the {{Wiki|past}}, {{Wiki|present}} and {{Wiki|future}} attain the Unsurpassable [[Right]] and [[Full Enlightenment]] by sublimation through [[Limitless-Oneness]] [[Compassion]]. Therefore sublimation through [[Limitless-Oneness]] [[Compassion]] is known to be the [[great mind]] [[mantra]], the great [[loving-kindness]] [[mantra]], the indiscrimination [[mantra]], the all-encompassing [[mantra]], capable of enduring all [[suffering]], [[absolute]] and [[joyous]]. Hence, the [[mantra]] of sublimation through [[Limitless-Oneness]] [[Compassion]] is to be proclaimed." So He utters the [[mantra]]: |
− | Tolerance, tolerance, tolerance for all, tolerance with joy, bodhi svaha! | + | [[Tolerance]], [[tolerance]], [[tolerance]] for all, [[tolerance]] with [[joy]], [[bodhi svaha]]! |
{{R}} | {{R}} | ||
− | By Yutang Lin<br/> | + | By [[Yutang Lin]]<br/> |
[http://www.yogichen.org/gurulin/efiles/e0/e0097.html yogichen.org] | [http://www.yogichen.org/gurulin/efiles/e0/e0097.html yogichen.org] | ||
[[Category:Heart Sutra]] | [[Category:Heart Sutra]] |
Latest revision as of 05:43, 11 January 2016
Wherever Bodhisattva Manjusri practices sublimation through Limitless-Oneness Compassion effortlessly, He intuitively understands that the five aggregates are of one essence, thus enduring all suffering and difficulties. "Sudhana! Phenomena are inseparable from essence, and essence is inseparable from phenomena; phenomena are identical to essence, and essence is identical to phenomena. Feeling, conceptualization, motivation and consciousness are also inseparable from and identical to essence."
"Sudhana! The Limitless-Oneness of all these things transcends existence and non-existence, attraction and repulsion, plurality and singularity. Therefore the Limitless-Oneness contains phenomena, contains feeling, conceptualization, motivation, consciousness; contains eye, ear, nose, tongue, body, mind; contains color, sound, odor, flavor, touch, impression; contains eye-species up to and including perceptual-consciousness-species; contains Ignorance and elimination of Ignorance, up to and including senility and death and elimination of senility and death; contains suffering, its causes, its transcendence, the path toward its transcendence; and transcends Loving-kindness and loss. Since there is transcendence of loss, by sublimation through Limitless-Oneness Compassion, a Bodhisattva's mind is free from attachment. Since there is no attachment, there is no criticism. There is freedom from prejudiced discriminations, and Nirvana is realized."
"Buddhas of the past, present and future attain the Unsurpassable Right and Full Enlightenment by sublimation through Limitless-Oneness Compassion. Therefore sublimation through Limitless-Oneness Compassion is known to be the great mind mantra, the great loving-kindness mantra, the indiscrimination mantra, the all-encompassing mantra, capable of enduring all suffering, absolute and joyous. Hence, the mantra of sublimation through Limitless-Oneness Compassion is to be proclaimed." So He utters the mantra:
Tolerance, tolerance, tolerance for all, tolerance with joy, bodhi svaha!