Difference between revisions of "Blessing"
Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Blessing1.jpg|thumb|250px|]] | [[File:Blessing1.jpg|thumb|250px|]] | ||
− | '''[[Blessing]]''' (Skt. ''[[adhiṣṭhāna]]''; Tib. ''[[chinlap]]''; [[Wyl.]] ''[[byin brlabs]]'' or ''[[byin gyis brlabs]]'') — in ''[[The Tibetan Book of Living and Dying]]'', the true meaning of [[blessing]] is defined as “a [[transformation]] in which your [[mind]] transcends into the state of the [[absolute]].” | + | '''[[Blessing]]''' (Skt. ''[[adhiṣṭhāna]]''; Tib. ''[[chinlap]]''; [[Wyl.]] ''[[byin brlabs]]'' or ''[[byin gyis brlabs]]'') — in ''[[The Tibetan Book of Living and Dying]]'', the true meaning of [[blessing]] is defined as “a [[transformation]] in which your [[mind]] transcends into the state of the [[absolute]].” [[Blessing]] ‘[[Jin gyi lab pa]]’ in [[Tibetan]]. The [[transformation]] of our [[mind]] from a negative state to a positive state, from an [[unhappy]] state to a [[happy]] state, or from a state of weakness to a state of strength, through the inspiration of {{Wiki|holy}} [[beings]] such as our [[Spiritual Guide]], [[Buddhas]], and [[Bodhisattvas]] |
[[His Holiness]] the [[Dalai Lama]] defines ‘[[blessing]]’ in his commentary on the second part of [[Kamalashila]]’s ''[[Stages of Meditation]]'': | [[His Holiness]] the [[Dalai Lama]] defines ‘[[blessing]]’ in his commentary on the second part of [[Kamalashila]]’s ''[[Stages of Meditation]]'': | ||
− | :The [[Tibetan]] [[word]] for [[blessing]], ''[[chin lap]]'', can be broken into two parts—''chin'' means ’magnificent potential’ and ''lap'' means ‘to [[transform]]’. So chin lap means ‘[[transforming]] into magnificent potential.’ Therefore, [[blessing]] refers to the development of [[virtuous]] qualities that you did not previously have and the improvement of those good qualities that you have already developed. It also means {{Wiki|decreasing}} the [[defilements]] of the [[mind]] that obstruct the generation of [[wholesome]] qualities. So actual [[blessing]] is received when the [[mind’s]] [[virtuous]] [[attributes]] gain strength and its defective [[characteristics]] weaken or deteriorate. | + | :The [[Tibetan]] [[word]] for [[blessing]], ''[[chin lap]]'', can be broken into two parts—''chin'' means ’magnificent potential’ and ''lap'' means ‘to [[transform]]’. So [[chin lap]] means ‘[[transforming]] into magnificent potential.’ Therefore, [[blessing]] refers to the development of [[virtuous]] qualities that you did not previously have and the improvement of those good qualities that you have already developed. It also means {{Wiki|decreasing}} the [[defilements]] of the [[mind]] that obstruct the generation of [[wholesome]] qualities. So actual [[blessing]] is received when the [[mind’s]] [[virtuous]] [[attributes]] gain strength and its defective [[characteristics]] weaken or deteriorate. |
==Alternative Translations== | ==Alternative Translations== |
Revision as of 03:00, 21 February 2014
Blessing (Skt. adhiṣṭhāna; Tib. chinlap; Wyl. byin brlabs or byin gyis brlabs) — in The Tibetan Book of Living and Dying, the true meaning of blessing is defined as “a transformation in which your mind transcends into the state of the absolute.” Blessing ‘Jin gyi lab pa’ in Tibetan. The transformation of our mind from a negative state to a positive state, from an unhappy state to a happy state, or from a state of weakness to a state of strength, through the inspiration of holy beings such as our Spiritual Guide, Buddhas, and Bodhisattvas
His Holiness the Dalai Lama defines ‘blessing’ in his commentary on the second part of Kamalashila’s Stages of Meditation:
- The Tibetan word for blessing, chin lap, can be broken into two parts—chin means ’magnificent potential’ and lap means ‘to transform’. So chin lap means ‘transforming into magnificent potential.’ Therefore, blessing refers to the development of virtuous qualities that you did not previously have and the improvement of those good qualities that you have already developed. It also means decreasing the defilements of the mind that obstruct the generation of wholesome qualities. So actual blessing is received when the mind’s virtuous attributes gain strength and its defective characteristics weaken or deteriorate.
Alternative Translations
- inspiration (Berzin)
See Also
External Links
Source
Blessing (Tib.: jin lap): as a technical term - a supplementary initiation into a specific deity yoga based on having already received a major empowerment. For example - Vajrayogini initiation is a 'Blessing' based on the Chakrasamvara or Hevajra empowerments. An individual must receive the empowerment first before receiving the 'Blessing' initiation.
A blessing (maṅgala) is a protective power usually imparted by repeating certain words, sprinkling special water, being touched with holy objects or by certain hand gestures. The Buddha was sceptical of the efficacy of this type of blessing. As with other issues, he taught that the best way to acquire ‘blessings,’ ‘protection’ or ‘good luck’ is to be virtuous, honest and kind. In the famous Discourse on Blessing, the Maṅgala Sutta, from the Sutta Nipāta, he said: ‘Generosity, being just, supporting one’s family and acting blamelessly, this is the greatest blessing. Disapproving of and rejecting evil, refraining from alcohol, watching one’s own mind, this is the greatest blessing. Reverence, humility, contentment, gratitude and listening to the Dhamma from time to time, this is the greatest blessing.’ (Sn.263-5).
Life’s Highest Blessings, R.L.Soni, 1987.