Difference between revisions of "Shen-hsiu"
Line 2: | Line 2: | ||
<poem> | <poem> | ||
'''[[Shen-hsiu]]''' | '''[[Shen-hsiu]]''' | ||
− | + | [[神秀]] (d.706) (PY [[Shenxiu]]; Jpn Jinshu) (Yuquan [[Shenxiu]]) | |
The founder of the [[Northern school]] of [[Zen]] ([[Ch'an]]) in China.As a young man, he studied [[Buddhism]] and the {{Wiki|Taoist}} [[philosophy]] of [[Lao Tzu]] and Chuang Tzu.In 625 he entered the priesthood at Lo-yang.In 655 he met [[Hung-jen]], the [[fifth patriarch]] of {{Wiki|Chinese}} [[Zen]], and practiced [[seated meditation]] under his guidance.Thereafter he left his [[teacher]] and continued his practice alone for fifteen years.In 700, at the invitation of {{Wiki|Empress}} Wu, he propagated [[Zen]] in [[Ch'ang-an]] and [[Lo-yang]] in the {{Wiki|north}}, [[teaching]] the [[traditional]] [[Zen]] [[doctrine]] of the [[gradual]] [[attainment]] of enlightenment.The [[lineage]] of his [[teaching]] therefore came to be called the [[Northern school]] of Zen.The [[Northern school]] rapidly declined after his [[death]], however.The [[Southern school]] of [[Zen]], carried on by [[Huineng]], who formulated the [[doctrine]] of [[sudden enlightenment]], came to predominate in [[China]]. | The founder of the [[Northern school]] of [[Zen]] ([[Ch'an]]) in China.As a young man, he studied [[Buddhism]] and the {{Wiki|Taoist}} [[philosophy]] of [[Lao Tzu]] and Chuang Tzu.In 625 he entered the priesthood at Lo-yang.In 655 he met [[Hung-jen]], the [[fifth patriarch]] of {{Wiki|Chinese}} [[Zen]], and practiced [[seated meditation]] under his guidance.Thereafter he left his [[teacher]] and continued his practice alone for fifteen years.In 700, at the invitation of {{Wiki|Empress}} Wu, he propagated [[Zen]] in [[Ch'ang-an]] and [[Lo-yang]] in the {{Wiki|north}}, [[teaching]] the [[traditional]] [[Zen]] [[doctrine]] of the [[gradual]] [[attainment]] of enlightenment.The [[lineage]] of his [[teaching]] therefore came to be called the [[Northern school]] of Zen.The [[Northern school]] rapidly declined after his [[death]], however.The [[Southern school]] of [[Zen]], carried on by [[Huineng]], who formulated the [[doctrine]] of [[sudden enlightenment]], came to predominate in [[China]]. | ||
− | + | [[Yuquan Shenxiu]] ([[玉泉神秀]]) (606?-706) (Wade–Giles: [[Shen-hsiu]]; [[Japanese]]: [[Jinshū]]) was one of the most influential [[Chan]] [[Buddhist masters]] of his day, a [[patriarch]] of the "[[East Mountain Dharma Gate]]" ({{Wiki|Chinese}}: [[tung-shan fa-men]]) — the [[East Mountain Teaching]] was given the more recent designation as the "[[Northern School]]" by [[Shenhui]] (670-762). [[Shenxiu]] was Dharma-heir of [[Hongren]] ([[弘忍]]) (601–674) (Wade Giles: [[Shih Hung-jen]]; [[Japanese]]: [[Gunin]]), honoured by {{Wiki|Empress}} {{Wiki|Wu Zetian}} (r. 690-705) of the {{Wiki|Tang Dynasty}}, and alleged author of the [[Guan Xin Lun]] ([[Treatise on the Contemplation of the Mind]], written between 675-700), a text once attributed to [[Bodhidharma]]' | |
{{Wiki|Biography}} | {{Wiki|Biography}} | ||
− | [[Shenxiu]] was born in [[Weishi]] County, suburb of [[Luoyang]], {{Wiki|Henan}}, then secondary {{Wiki|capital}} of [[China]]. His family [[name]] was Li. His family was {{Wiki|aristocratic}} and may have been related to the {{Wiki|Tang Dynasty}} {{Wiki|imperial}} family He was educated in the {{Wiki|Chinese}} classics and {{Wiki|Taoism}} and became a [[Buddhist]] at the age of thirteen when he went to the government granaries at [[Kaifeng]] during a famine to plead the release of grain to the starving population. There he met an unnamed [[Buddhist]] and was inspired to take up [[Buddhism]]. After some seven years of a {{Wiki|homeless}} [[life]] visiting the famous mountain centres of [[China]], [[Shenxiu]] took the full [[precepts]] of [[Buddhist monk]] in 625 at [[Tankong]] [[monastery]] in Luoyang(洛阳), the [[Buddhist]] centre at the end of {{Wiki|Silk Road}} since the second century. | + | [[Shenxiu]] was born in [[Weishi]] County, suburb of [[Luoyang]], {{Wiki|Henan}}, then secondary {{Wiki|capital}} of [[China]]. His family [[name]] was Li. His family was {{Wiki|aristocratic}} and may have been related to the {{Wiki|Tang Dynasty}} {{Wiki|imperial}} family He was educated in the {{Wiki|Chinese}} classics and {{Wiki|Taoism}} and became a [[Buddhist]] at the age of thirteen when he went to the government granaries at [[Kaifeng]] during a famine to plead the release of grain to the starving population. There he met an unnamed [[Buddhist]] and was inspired to take up [[Buddhism]]. After some seven years of a {{Wiki|homeless}} [[life]] visiting the famous mountain centres of [[China]], [[Shenxiu]] took the full [[precepts]] of [[Buddhist monk]] in 625 at [[Tankong]] [[monastery]] in [[Luoyang]] ([[洛阳]]), the [[Buddhist]] centre at the end of {{Wiki|Silk Road}} since the second century. |
− | Traces of his [[activities]] for the next twenty-five years were lost, the [[Chuan Fabao Ji]] ([[傳法寶紀]]) (Annals of the | + | Traces of his [[activities]] for the next twenty-five years were lost, the [[Chuan Fabao Ji]] ([[傳法寶紀]]) ([[Annals of the Transmission of the Dharma-treasure]]) claim that [[Shenxiu]] studied the [[Buddhist]] regulations ([[vinaya]]) and {{Wiki|ceremonies}} and devoted himself to the practice of [[meditation]] ([[dhyāna]]) and the [[development]] of [[wisdom]] ([[prajñā]]). In 651 he began to study under [[Hongren]]. The aforementioned [[Chuan Fabao Ji]] states that he studied with [[Hongren]] for six years, thereby leaving in 657, before the arrival of the [[Sixth Patriarch]], [[Huineng]], with whom [[Shenxiu]] supposedly had the famous verse-writing contest. |
− | It is not clear why, but sometime around 665-668, [[Shenxiu]] was banished by the [[emperor]] and remained incognito for ten years, returning to public [[notice]] between 676-679.He initially took up residence at the [[Jade | + | It is not clear why, but sometime around 665-668, [[Shenxiu]] was banished by the [[emperor]] and remained incognito for ten years, returning to public [[notice]] between 676-679.He initially took up residence at the [[Jade Spring Monastery]] ([[Yuquan Si]] [[玉泉寺]]) but soon was one built for him, the [[Monastery]] of the [[Six Perfections]] ([[Dumen Si]] [[度門寺廟]]) where spent the next quarter century. |
In late 700 the {{Wiki|Empress}} Wu invited [[Shenxiu]] to the {{Wiki|capital}} at [[Luoyang]] to teach [[Chan]] [[Buddhism]]. His welcome in 701 was by all accounts quite spectacular. The Annals of the [[Transmission]] of the Dharma-treasure describe [[Shenxiu’s]] [[path]] {{Wiki|being}} bedecked with [[flowers]] and the [[master]] riding on a litter of the type reserved for the {{Wiki|imperial}} family. In an unprecedented gesture, the {{Wiki|Empress}} knelt before the [[Chan]] [[master]], {{Wiki|touching}} her {{Wiki|forehead}} to the ground in great reverence. The Annals go on to say that “From princes and [[nobles]] down, everyone [in the {{Wiki|capital}}] took [[refuge]] in him.” | In late 700 the {{Wiki|Empress}} Wu invited [[Shenxiu]] to the {{Wiki|capital}} at [[Luoyang]] to teach [[Chan]] [[Buddhism]]. His welcome in 701 was by all accounts quite spectacular. The Annals of the [[Transmission]] of the Dharma-treasure describe [[Shenxiu’s]] [[path]] {{Wiki|being}} bedecked with [[flowers]] and the [[master]] riding on a litter of the type reserved for the {{Wiki|imperial}} family. In an unprecedented gesture, the {{Wiki|Empress}} knelt before the [[Chan]] [[master]], {{Wiki|touching}} her {{Wiki|forehead}} to the ground in great reverence. The Annals go on to say that “From princes and [[nobles]] down, everyone [in the {{Wiki|capital}}] took [[refuge]] in him.” | ||
− | For the last five years of his [[life]], [[Shenxiu]] traveled between the two capitals of [[Luoyang]] and {{Wiki|Chang'an}}, preaching the [[Buddhist]] [[Dharma]] before passing away at his [[monastery]], [[Tumen Si]], sitting in [[meditation]] on February 28, 706. The [[Lengqie Shi Zi Ji]] (楞伽師資記)(Records of the [[Lankavatara]] [[Masters]]) state that his last words were [[ch’u-ch’u chiao]], which {{Wiki|Professor}} [[Seizan]] | + | For the last five years of his [[life]], [[Shenxiu]] traveled between the two capitals of [[Luoyang]] and {{Wiki|Chang'an}}, preaching the [[Buddhist]] [[Dharma]] before passing away at his [[monastery]], [[Tumen Si]], sitting in [[meditation]] on February 28, 706. The [[Lengqie Shi Zi Ji]] ([[楞伽師資記]])(Records of the [[Lankavatara]] [[Masters]]) state that his last words were [[ch’u-ch’u chiao]], which {{Wiki|Professor}} [[Seizan Yanagida]] translates as “the teachings of the [[expedient means]] have been made direct” The reigning [[Emperor Zhongzong]] (705-710) granted the posthumous title [[Datong Chanshi]]([[大通禪師]]) ([[Greatly Penetrating Dhyāna Master]]), only the second [[time]] in [[Chinese Buddhism]] and the first for three hundred years that this {{Wiki|imperial}} honour had been bestowed. |
Verse contest | Verse contest | ||
Line 35: | Line 35: | ||
Where could dust arise? | Where could dust arise? | ||
− | The account says that publicly [[Hongren]] denigrated this verse but later, in private, he taught [[Huineng]] the [[true meaning]] of the [[Diamond Sutra]], thereby [[awakening]] [[Huineng]] to the [[sutra's]] profound [[teaching]]. [[Hongren]] gave [[Huineng]] the robe of [[transmission]] and told him to flee the [[monastery]] in secret at night. [[Huineng]] thereby became the Sixth and | + | The account says that publicly [[Hongren]] denigrated this verse but later, in private, he taught [[Huineng]] the [[true meaning]] of the [[Diamond Sutra]], thereby [[awakening]] [[Huineng]] to the [[sutra's]] profound [[teaching]]. [[Hongren]] gave [[Huineng]] the robe of [[transmission]] and told him to flee the [[monastery]] in secret at night. [[Huineng]] thereby became the Sixth and [[last Patriarch of Chan]]. |
− | This verse [[writing]] contest was used by [[Shenhui]] (神會)(684-758) (Wade–Giles: [[Shen-hui]]; [[Japanese]]: [[Kataku Jinne]]) to {{Wiki|malign}} [[Shenxiu]] and his so-called "[[Northern School]]" as {{Wiki|being}} gradualist and was instrumental in the split of [[Chan]] into "gradualist" (jian jiao漸教) and "sudden" ([[dun jiao]] [[頓教]]) schools. | + | This verse [[writing]] contest was used by [[Shenhui]] ([[神會]])(684-758) (Wade–Giles: [[Shen-hui]]; [[Japanese]]: [[Kataku Jinne]]) to {{Wiki|malign}} [[Shenxiu]] and his so-called "[[Northern School]]" as {{Wiki|being}} gradualist and was instrumental in the split of [[Chan]] into "gradualist" (jian jiao漸教) and "sudden" ([[dun jiao]] [[頓教]]) schools. |
Teachings | Teachings | ||
− | Although [[Shenxiu]] was labeled a [[teacher]] of the | + | Although [[Shenxiu]] was labeled a [[teacher]] of the “[[Northern School]]”([[Beizong]] [[北宗]]) of [[Chan]] in subsequent histories of [[Chan]], he saw himself as [[teaching]] in the “{{Wiki|East}} Mountain”(Dongshan [[東山]]) [[tradition]] of [[Hongren]]. The “[[Northern School]]” appellation was applied in the early 730’s by the [[monk]] [[Shenhui]] who accused [[Shenxiu]] of [[teaching]] a “gradualist” approach to [[Chan]] [[Buddhism]]. |
[[Shenxiu]] was highly educated and studied the [[Buddhist scriptures]] assiduously. He re-interpreted the [[scriptures]] as {{Wiki|metaphors}} of “[[skilful means]]” ([[Sanskrit]]: [[upāya]]; [[fangbian]] [[方便]]) for “[[contemplation of the mind]]," ([[kan xin]] [[看心]]) advocating the [[attainment of Buddhahood]] in all daily [[activities]], here and now. Every act was seen as [[religious]] practice. For example, he saw simple [[activities]], like taking a bath, as a [[religious]] act. He taught that soap used to clean away dirt “is actually the ability of {{Wiki|discrimination}} by which one can ferret out the sources of [[evil]] within oneself.” Cleaning the {{Wiki|mouth}} with toothpicks is “[[nothing]] less than the [[Truth]] by which one puts an end to false [[speech]].” Overt [[religious]] [[activities]] such as burning of [[incense]] were seen as “the [[unconditioned]] [[Dharma]], which ‘[[perfumes]]’ the [[tainted]] and [[evil]] [[karma]] of [[ignorance]] and [[cause]] it to disappear.” | [[Shenxiu]] was highly educated and studied the [[Buddhist scriptures]] assiduously. He re-interpreted the [[scriptures]] as {{Wiki|metaphors}} of “[[skilful means]]” ([[Sanskrit]]: [[upāya]]; [[fangbian]] [[方便]]) for “[[contemplation of the mind]]," ([[kan xin]] [[看心]]) advocating the [[attainment of Buddhahood]] in all daily [[activities]], here and now. Every act was seen as [[religious]] practice. For example, he saw simple [[activities]], like taking a bath, as a [[religious]] act. He taught that soap used to clean away dirt “is actually the ability of {{Wiki|discrimination}} by which one can ferret out the sources of [[evil]] within oneself.” Cleaning the {{Wiki|mouth}} with toothpicks is “[[nothing]] less than the [[Truth]] by which one puts an end to false [[speech]].” Overt [[religious]] [[activities]] such as burning of [[incense]] were seen as “the [[unconditioned]] [[Dharma]], which ‘[[perfumes]]’ the [[tainted]] and [[evil]] [[karma]] of [[ignorance]] and [[cause]] it to disappear.” | ||
− | In [[meditation]] practice, [[Shenxiu]] taught that the [[student]] should develop the innate ability of the [[mind]] “to [[illuminate]] and understand all things” and to see the [[emptiness]] of all things. He taught that there is a profound stillness and [[tranquility]] in all things. A “[[Northern School]]” text abbreviated as the Five [[Skillful Means]] ([[Wu Fangbian]] 五方便)states: “in [[purity]] there is not a single thing…Peaceful and vast without limit, its untaintedness is the [[path]] of [[bodhi]] ([[बोधि]]). The [[mind]] [[serene]] and [[enlightenment]] {{Wiki|distinct}}, the body’s [[serenity]] is the [[bodhi tree]].” | + | In [[meditation]] practice, [[Shenxiu]] taught that the [[student]] should develop the innate ability of the [[mind]] “to [[illuminate]] and understand all things” and to see the [[emptiness]] of all things. He taught that there is a profound stillness and [[tranquility]] in all things. A “[[Northern School]]” text abbreviated as the Five [[Skillful Means]] ([[Wu Fangbian]] [[五方便]])states: “in [[purity]] there is not a single thing…Peaceful and vast without limit, its untaintedness is the [[path]] of [[bodhi]] ([[बोधि]]). The [[mind]] [[serene]] and [[enlightenment]] {{Wiki|distinct}}, the body’s [[serenity]] is the [[bodhi tree]].” |
Even though [[Shenxiu]] and the “[[Northern School]]” were subsequently attacked as [[teaching]] a gradualist approach to [[enlightenment]], the [[Guanxin Lun]] ([[觀心論]]) (Treatise on the [[Contemplation]] of the [[Mind]]), a Northern text which [[Zen]] [[scholar]] John McRae claims is “unquestionably written by him [[[Shenxiu]]]” (though there is no direct historical {{Wiki|evidence}}) emphatically states: “It does not take long to {{Wiki|witness}} this (i.e., to realize sagehood); [[enlightenment]] is in the instant. Why {{Wiki|worry}} about your white [[hair]] (i.e., about your age)?” [[Shenxiu’s]] exhortations to [[constant]], unremitting practice gave [[Shenhui]] the opening to attack the [[teaching]] as “gradualist” (a charge which would ironically apply to the entire [[Dongshan]] [[tradition]] of the Fourth and Fifth [[Patriarchs]]). In any case, the vilification of [[Shenxiu]] by [[Shenhui]] occurred some thirty years after [[Shenxiu’s]] [[death]]. During his [[lifetime]], and especially his relatively brief [[teaching]] in the {{Wiki|capital}} cities of the {{Wiki|Tang Dynasty}}, [[Shenxiu’s]] teachings were received with widespread [[acceptance]] and reverence. The [[influence]] of [[Shenxiu’s]] teachings on subsequent [[Chan]] [[doctrine]] and practices is still a somewhat open question. | Even though [[Shenxiu]] and the “[[Northern School]]” were subsequently attacked as [[teaching]] a gradualist approach to [[enlightenment]], the [[Guanxin Lun]] ([[觀心論]]) (Treatise on the [[Contemplation]] of the [[Mind]]), a Northern text which [[Zen]] [[scholar]] John McRae claims is “unquestionably written by him [[[Shenxiu]]]” (though there is no direct historical {{Wiki|evidence}}) emphatically states: “It does not take long to {{Wiki|witness}} this (i.e., to realize sagehood); [[enlightenment]] is in the instant. Why {{Wiki|worry}} about your white [[hair]] (i.e., about your age)?” [[Shenxiu’s]] exhortations to [[constant]], unremitting practice gave [[Shenhui]] the opening to attack the [[teaching]] as “gradualist” (a charge which would ironically apply to the entire [[Dongshan]] [[tradition]] of the Fourth and Fifth [[Patriarchs]]). In any case, the vilification of [[Shenxiu]] by [[Shenhui]] occurred some thirty years after [[Shenxiu’s]] [[death]]. During his [[lifetime]], and especially his relatively brief [[teaching]] in the {{Wiki|capital}} cities of the {{Wiki|Tang Dynasty}}, [[Shenxiu’s]] teachings were received with widespread [[acceptance]] and reverence. The [[influence]] of [[Shenxiu’s]] teachings on subsequent [[Chan]] [[doctrine]] and practices is still a somewhat open question. |
Revision as of 23:27, 20 April 2014
Shen-hsiu
神秀 (d.706) (PY Shenxiu; Jpn Jinshu) (Yuquan Shenxiu)
The founder of the Northern school of Zen (Ch'an) in China.As a young man, he studied Buddhism and the Taoist philosophy of Lao Tzu and Chuang Tzu.In 625 he entered the priesthood at Lo-yang.In 655 he met Hung-jen, the fifth patriarch of Chinese Zen, and practiced seated meditation under his guidance.Thereafter he left his teacher and continued his practice alone for fifteen years.In 700, at the invitation of Empress Wu, he propagated Zen in Ch'ang-an and Lo-yang in the north, teaching the traditional Zen doctrine of the gradual attainment of enlightenment.The lineage of his teaching therefore came to be called the Northern school of Zen.The Northern school rapidly declined after his death, however.The Southern school of Zen, carried on by Huineng, who formulated the doctrine of sudden enlightenment, came to predominate in China.
Yuquan Shenxiu (玉泉神秀) (606?-706) (Wade–Giles: Shen-hsiu; Japanese: Jinshū) was one of the most influential Chan Buddhist masters of his day, a patriarch of the "East Mountain Dharma Gate" (Chinese: tung-shan fa-men) — the East Mountain Teaching was given the more recent designation as the "Northern School" by Shenhui (670-762). Shenxiu was Dharma-heir of Hongren (弘忍) (601–674) (Wade Giles: Shih Hung-jen; Japanese: Gunin), honoured by Empress Wu Zetian (r. 690-705) of the Tang Dynasty, and alleged author of the Guan Xin Lun (Treatise on the Contemplation of the Mind, written between 675-700), a text once attributed to Bodhidharma'
Biography
Shenxiu was born in Weishi County, suburb of Luoyang, Henan, then secondary capital of China. His family name was Li. His family was aristocratic and may have been related to the Tang Dynasty imperial family He was educated in the Chinese classics and Taoism and became a Buddhist at the age of thirteen when he went to the government granaries at Kaifeng during a famine to plead the release of grain to the starving population. There he met an unnamed Buddhist and was inspired to take up Buddhism. After some seven years of a homeless life visiting the famous mountain centres of China, Shenxiu took the full precepts of Buddhist monk in 625 at Tankong monastery in Luoyang (洛阳), the Buddhist centre at the end of Silk Road since the second century.
Traces of his activities for the next twenty-five years were lost, the Chuan Fabao Ji (傳法寶紀) (Annals of the Transmission of the Dharma-treasure) claim that Shenxiu studied the Buddhist regulations (vinaya) and ceremonies and devoted himself to the practice of meditation (dhyāna) and the development of wisdom (prajñā). In 651 he began to study under Hongren. The aforementioned Chuan Fabao Ji states that he studied with Hongren for six years, thereby leaving in 657, before the arrival of the Sixth Patriarch, Huineng, with whom Shenxiu supposedly had the famous verse-writing contest.
It is not clear why, but sometime around 665-668, Shenxiu was banished by the emperor and remained incognito for ten years, returning to public notice between 676-679.He initially took up residence at the Jade Spring Monastery (Yuquan Si 玉泉寺) but soon was one built for him, the Monastery of the Six Perfections (Dumen Si 度門寺廟) where spent the next quarter century.
In late 700 the Empress Wu invited Shenxiu to the capital at Luoyang to teach Chan Buddhism. His welcome in 701 was by all accounts quite spectacular. The Annals of the Transmission of the Dharma-treasure describe Shenxiu’s path being bedecked with flowers and the master riding on a litter of the type reserved for the imperial family. In an unprecedented gesture, the Empress knelt before the Chan master, touching her forehead to the ground in great reverence. The Annals go on to say that “From princes and nobles down, everyone [in the capital] took refuge in him.”
For the last five years of his life, Shenxiu traveled between the two capitals of Luoyang and Chang'an, preaching the Buddhist Dharma before passing away at his monastery, Tumen Si, sitting in meditation on February 28, 706. The Lengqie Shi Zi Ji (楞伽師資記)(Records of the Lankavatara Masters) state that his last words were ch’u-ch’u chiao, which Professor Seizan Yanagida translates as “the teachings of the expedient means have been made direct” The reigning Emperor Zhongzong (705-710) granted the posthumous title Datong Chanshi(大通禪師) (Greatly Penetrating Dhyāna Master), only the second time in Chinese Buddhism and the first for three hundred years that this imperial honour had been bestowed.
Verse contest
One of the most well-known and cherished stories in Chan is the verse writing contest between Shenxiu and Huineng at Hongren's monastery. The story can be found in the Platform Sutra of Huineng but whether it actually occurred historically is doubtful.The account given in the Platform Sutra is as follows. The Fifth Patriarch Hongren, realizing he was coming to the end of his years, instructed his monks to compose a "mind-verse" which would confirm their level of attainment. The winner of the contest would be named Sixth Patriarch and receive the robe of Bodhidharma. None of the monks dared to write anything, deferring to Shenxiu who they believed would be the next Dharma heir. Shenxiu, full of doubts about his own abilities and with the weight of expectation upon him, finally wrote a verse. Uncertain about his worth as a patriarch, he wrote his verse anonymously on a wall in a corridor of the monastery. Shenxiu's verse read:
The body is the bodhi tree
The mind is like a bright mirror's stand.
At all times we must strive to polish it
and must not let dust collect.
Publicly, Hongren praised this verse and instructed all his monks to recite it. Privately, Hongren asked Shenxiu to compose another verse as Hongren believed that Shenxiu's verse did not display true understanding of the Dharma. Shenxiu was unable to compose another verse. Meanwhile, the illiterate Huineng heard the monks chanting this verse and asked about it. When told the story of Hongren's contest, Huineng asked a monk to take him to the wall where Shenxiu's verse was written. There he asked someone to write his own verse. Huineng's verse read
Bodhi originally has no tree.
The bright mirror also has no stand.
Fundamentally there is not a single thing.
Where could dust arise?
The account says that publicly Hongren denigrated this verse but later, in private, he taught Huineng the true meaning of the Diamond Sutra, thereby awakening Huineng to the sutra's profound teaching. Hongren gave Huineng the robe of transmission and told him to flee the monastery in secret at night. Huineng thereby became the Sixth and last Patriarch of Chan.
This verse writing contest was used by Shenhui (神會)(684-758) (Wade–Giles: Shen-hui; Japanese: Kataku Jinne) to malign Shenxiu and his so-called "Northern School" as being gradualist and was instrumental in the split of Chan into "gradualist" (jian jiao漸教) and "sudden" (dun jiao 頓教) schools.
Teachings
Although Shenxiu was labeled a teacher of the “Northern School”(Beizong 北宗) of Chan in subsequent histories of Chan, he saw himself as teaching in the “East Mountain”(Dongshan 東山) tradition of Hongren. The “Northern School” appellation was applied in the early 730’s by the monk Shenhui who accused Shenxiu of teaching a “gradualist” approach to Chan Buddhism.
Shenxiu was highly educated and studied the Buddhist scriptures assiduously. He re-interpreted the scriptures as metaphors of “skilful means” (Sanskrit: upāya; fangbian 方便) for “contemplation of the mind," (kan xin 看心) advocating the attainment of Buddhahood in all daily activities, here and now. Every act was seen as religious practice. For example, he saw simple activities, like taking a bath, as a religious act. He taught that soap used to clean away dirt “is actually the ability of discrimination by which one can ferret out the sources of evil within oneself.” Cleaning the mouth with toothpicks is “nothing less than the Truth by which one puts an end to false speech.” Overt religious activities such as burning of incense were seen as “the unconditioned Dharma, which ‘perfumes’ the tainted and evil karma of ignorance and cause it to disappear.”
In meditation practice, Shenxiu taught that the student should develop the innate ability of the mind “to illuminate and understand all things” and to see the emptiness of all things. He taught that there is a profound stillness and tranquility in all things. A “Northern School” text abbreviated as the Five Skillful Means (Wu Fangbian 五方便)states: “in purity there is not a single thing…Peaceful and vast without limit, its untaintedness is the path of bodhi (बोधि). The mind serene and enlightenment distinct, the body’s serenity is the bodhi tree.”
Even though Shenxiu and the “Northern School” were subsequently attacked as teaching a gradualist approach to enlightenment, the Guanxin Lun (觀心論) (Treatise on the Contemplation of the Mind), a Northern text which Zen scholar John McRae claims is “unquestionably written by him [[[Shenxiu]]]” (though there is no direct historical evidence) emphatically states: “It does not take long to witness this (i.e., to realize sagehood); enlightenment is in the instant. Why worry about your white hair (i.e., about your age)?” Shenxiu’s exhortations to constant, unremitting practice gave Shenhui the opening to attack the teaching as “gradualist” (a charge which would ironically apply to the entire Dongshan tradition of the Fourth and Fifth Patriarchs). In any case, the vilification of Shenxiu by Shenhui occurred some thirty years after Shenxiu’s death. During his lifetime, and especially his relatively brief teaching in the capital cities of the Tang Dynasty, Shenxiu’s teachings were received with widespread acceptance and reverence. The influence of Shenxiu’s teachings on subsequent Chan doctrine and practices is still a somewhat open question.
Decline of Northern Chan School
It was the Southern School teaching that has survived to date, creating the myth that Northern Chan was lost over a debate on succession. Though there may be some truth to this account, the historical context shows that the dominance of Southern Chan was largely aided by the regime for political support from lower classes, during the watershed events of the An Shi Rebellion. Shenhui, a follower of Huineng, gained official support and posthumous recognition as the Seventh Patriarch (which by extension made Huineng the Sixth) through his successful efforts in selling ordination certificates to raise funds for the drained imperial treasury. (If there had been no rebellion, Shenhui would have all likelihood remained in exile for the rest of his life). This led to the waning of Shenxiu's views and the dominance of Shenhui's teachings.