Difference between revisions of "Thob yig"
Jump to navigation
Jump to search
Line 21: | Line 21: | ||
1) roll, catalogue/ register/ list; | 1) roll, catalogue/ register/ list; | ||
− | 2) roll, catalogue/ register/ list [of teachings received/ [[abhishekas]], [[empowerments]] etc [[chos rgyun]] | + | 2) roll, catalogue/ register/ list [of teachings received/ [[abhishekas]], [[empowerments]] etc [[chos rgyun]] [[including the lineages of transmission]] [h. = [[gsan yig]] [IW] |
Latest revision as of 10:49, 19 October 2021
repertory, index, list of teachings received [JV]
record of teachings received [RY]
catalogue, register. list of teachings received including the lineages of transmission, h. Syn gsan yig; record of teachings received Syn gsan yig [RY]
1) roll, catalogue/ register/ list;
2) roll, catalogue/ register/ list [of teachings received/ abhishekas, empowerments etc chos rgyun including the lineages of transmission [IW]
1) roll, catalogue/ register/ list;
2) roll, catalogue/ register/ list [of teachings received/ abhishekas, empowerments etc chos rgyun including the lineages of transmission [h. = gsan yig [IW]