Difference between revisions of "Eight outer offerings"
Jump to navigation
Jump to search
Line 1: | Line 1: | ||
[[Image:8 offerings.jpg|thumb|400px|'''The eight traditional offerings placed on a shrine''']] | [[Image:8 offerings.jpg|thumb|400px|'''The eight traditional offerings placed on a shrine''']] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
'''[[Eight outer offerings]]''' or '''[[eight traditional offerings]]''' ([[Wyl.]] ''[[mchod pa brgyad]]'') — | '''[[Eight outer offerings]]''' or '''[[eight traditional offerings]]''' ([[Wyl.]] ''[[mchod pa brgyad]]'') — | ||
− | #water for drinking (Skt. ''[[arghaṃ]]''; Wyl. ''[[mchod yon]]'') | + | #[[water]] for drinking (Skt. ''[[arghaṃ]]''; [[Wyl.]] ''[[mchod yon]]'') |
− | #water for cleansing the hands and the feet (Skt. ''[[pādyaṃ]]''; Wyl. ''[[zhabs bsil]]'') | + | #[[water]] for cleansing the hands and the feet (Skt. ''[[pādyaṃ]]''; [[Wyl.]] ''[[zhabs bsil]]'') |
− | #flowers (Skt. ''[[puṣpe]]''; Wyl. ''[[me tog]]'') | + | #[[flowers]] (Skt. ''[[puṣpe]]''; [[Wyl.]] ''[[me tog]]'') |
− | #[[incense]] (Skt. ''[[dhūpe]]''; Wyl. ''[[bdug spos pa]]'') | + | #[[incense]] (Skt. ''[[dhūpe]]''; [[Wyl.]] ''[[bdug spos pa]]'') |
− | #a lamp/light (Skt. ''[[āloke]]''; Wyl. ''[[mar me]]'') | + | #a lamp/light (Skt. ''[[āloke]]''; [[Wyl.]] ''[[mar me]]'') |
− | #perfumed/scented water (Skt. ''[[gandhe]]''; Wyl. ''[[dri chab]]'') | + | #perfumed/scented [[water]] (Skt. ''[[gandhe]]''; [[Wyl.]] ''[[dri chab]]'') |
− | #food (Skt. ''[[naivedye]]''; Wyl. ''[[zhal zas]]'') | + | #[[food]] (Skt. ''[[naivedye]]''; [[Wyl.]] ''[[zhal zas]]'') |
− | #music/sound (Skt. ''[[śabda]]''; Wyl. ''[[rol mo]]'') | + | #music/sound (Skt. ''[[śabda]]''; [[Wyl.]] ''[[rol mo]]'') |
==See Also== | ==See Also== |
Latest revision as of 05:47, 14 February 2024
Eight outer offerings or eight traditional offerings (Wyl. mchod pa brgyad) —
- water for drinking (Skt. arghaṃ; Wyl. mchod yon)
- water for cleansing the hands and the feet (Skt. pādyaṃ; Wyl. zhabs bsil)
- flowers (Skt. puṣpe; Wyl. me tog)
- incense (Skt. dhūpe; Wyl. bdug spos pa)
- a lamp/light (Skt. āloke; Wyl. mar me)
- perfumed/scented water (Skt. gandhe; Wyl. dri chab)
- food (Skt. naivedye; Wyl. zhal zas)
- music/sound (Skt. śabda; Wyl. rol mo)