Articles by alphabetic order
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Ā Ī Ñ Ś Ū Ö Ō
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0


༄༅། །མར་མེའི་སྨོན་ལམ་བཞུགས་སོ།། Lamp Aspiration

From Tibetan Buddhist Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
283852 n.jpg



༄༅།མར་མེའི་སྨོན་ལམ་བཞུགས་སོ།།

Lamp Aspiration


by Mipham Rinpoche


རིག་པ་ཀ་དག་སྣང་གསལ་མར་མེ་འདི།

rikpa kadak nangsel marmé di

This illuminating lamp of original pure awareness

རིག་འཛིན་དཀྱིལ་འཁོར་པད་འབྱུང་ལྷ་ལ་འབུལ།

rikdzin kyilkhor péjung lha la bül

I offer to the mandala deities of vidyādhara Padmakāra.

རིག་པས་གར་ཁྱབ་མ་གྱུར་འགྲོ་བ་རྣམས།

rikpé gar khyap magyur drowa nam

May all beings, my mothers, wherever awareness pervades,

རིག་སྟོང་ཆོས་སྐུའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་ཤོག

riktong chökü gopang topar shok

attain the dharmakāya level of aware emptiness.

མི་ཕམ་པས་སོ།

Translated by Erik Pema Kunsang.

Source


[[1]]